Tak jak w kinie

Streszczenia

Odcinek 1
Isabel, młoda i atrakcyjna tancerka, spędza wraz z młodszą siostrą, Rocio, weekend w wynajętym domu. Rocio, uczennica prestiżowej szkoły z internatem prowadzonej przez zakonnice, jest przekonana, że jej siostra jest znanym psychologiem. Isabel starannie ukrywa przed nią prawdę. Dom, w którym Isabel spędza czas z siostrą, udostępnia jej bez zgody właściciela siostra przyjaciółki, służąca Rosa. W nocy nieoczekiwanie pojawia się właściciel domu, młody milioner, Javier. Początkowo nie kryje swojej wściekłości, ale niezadowolenie ustępuje miejsca zauroczeniu osobą Isabel. Rano w domu niespodziewanie zjawia się Barbara, kobieta od lat zakochana w Javierze.

Odcinek 2
Rocio i inne dziewczęta wracają po przerwie do prowadzonego przez zakonnice internatu. Podczas oficjalnego powitania okazuje się, że rodzice jednej z nich, Renaty, bez zgody córki postanowili posłać ją do zakonu. Renata godzi się z wolą rodziców, przeciwko czemu buntują ją koleżanki. Isabel wraca do Meksyku, gdzie już na nią czekają stęsknieni wielbiciele, Billy i Charlie - bywalcy baru, w którym tańczy Isabel. Barbara narzuca się Javierowi. Chłopak daje jej do zrozumienia, że nie jest nią zainteresowany. Sofia, siostra Javiera, dowiaduje się, że matka chce ją posłać do szkoły z internatem. Gwałtownie przeciwko temu protestuje i prosi brata o wsparcie. Javier postanawia odwiedzić Isabel.

Odcinek 3
Javier wstawia się za siostrą, ale matka jest nieprzejednana. Jest zdecydowana umieścić Sofię w internacie. Charlie, zdając sobie sprawę, że Isabel nie umówi się z nim po dobroci, postanawia zdobyć ją podstępem. Wraz z przyjacielem ustalają, że dosypią jej do szklanki środek usypiający, a następnie uprowadzą. Arturo, chłopak Rocio, wraz z przyjacielem, Mauriciem, wkradają się na teren szkoły dla dziewcząt. Siostra Mercedes podejrzewa, że dziewczęta coś przed nią ukrywają. Nakazuje ogrodnikowi obserwować teren, w związku z czym chłopcy nie mogą się wydostać. Javier staje przed drzwiami Isabel.

Odcinek 4
Javier, wierząc, że Isabel jest znaną panią psycholog, umawia się na wizytę do niej. Isabel wraz z przyjaciółkami podstępnie wywabiają z gabinetu doktora Morelli i tam przyjmują Javiera. Chłopak wyznaje Isabel, że jest w niej zakochany. Rocio i Regina próbują ułatwić ucieczkę chłopcom uwięzionym w internacie. Arturo ucieka, ale Mauricio spada z drzewa i łamie nogę. Nieoczekiwanym sprzymierzeńcem dziewcząt okazuje się ogrodnik, pan Gabino. Sofia trafia do internatu. Nie kryje swego niezadowolenia. Javier próbuje po raz kolejny przekonać matkę, aby Sofia chodziła do zwykłej szkoły, ale Nieves jest nieubłagana.

Odcinek 5
Javier wymusza na Isabel obietnicę kolejnego spotkania. Isabel wraz z przyjaciółkami w pośpiechu opuszcza gabinet doktora Morelli i cudem unika kłopotów. Sofia zaprzyjaźnia się z dziewczętami z internatu. Postanawia, że będzie uczennicą sprawiającą siostrom wiele problemów. Ma nadzieję, że w ten sposób uprzykrzy życie swojej matce. Nieves radzi Barbarze, aby przespała się z Javierem. Dzięki temu chce zdobyć kolejny argument, który zmusiłby Javiera do poślubienia Barbary. Topacio dowiaduje się, że Isabel wybiera się na randkę. Informuje o tym Charliego, który postanawia śledzić dziewczynę i poznać jej wybranka.

Odcinek 6
Charlie nie kryje swojej złości widząc Isabel w czułych objęciach Javiera. Obserwuje ich z ukrycia. Poleca znajomym opryszkom, aby napadli i pobili Javiera, kiedy ten będzie już sam. Napastnicy dotkliwie biją Javiera i zabierają mu portfel. Charlie postanawia podrzucić portfel Billemu, oddanemu wielbicielowi Isabel, i w ten sposób ściągnąć na niego podejrzenia o napad. Przez randkę z Javierem Isabel spóźnia się do pracy. Zuzu, właścicielka baru, ostrzega ją, że nie będzie tolerować tego typu zachowania. Sofia postanawia umalować się i założyć strój niegodny uczennicy szkoły prowadzonej przez zakonnice. Ma nadzieję, że ten postępek skłoni siostry do karnego usunięcia jej ze szkoły.

Odcinek 7.
Isabel dowiaduje się, że Javier został pobity. Postanawia go odwiedzić. Tymczasem w mieszkaniu Javiera przyjmuje ją Barbara. Wmawia Isabel, że Javier czuje się świetnie i oznajmia, że poprzedniego dnia miały miejsce ich zaręczyny. Isabel czuje się oszukana. Poprzysięga Javierowi zemstę. Sofia pokazuje się na terenie szkoły w przesadnym makijażu. Siostra Mercedes uznaje to za powód, aby wyrzucić ją ze szkoły. Matka przełożona przychyla się do sugestii siostry Mercedes i powiadamia o zajściu matkę Sofii. Siostra Mercedes przypadkiem podsłuchuje, że Sofii zależało na usunięciu ze szkoły i na złość dziewczynie postanawia zmienić swoją decyzję. Nieves namawia Rosę, aby śledziła Javiera i Isabel. Rosa, w obawie przed utratą pracy, godzi się na tę propozycję.

Odcinek 8.
Rosa wyjaśnia Isabel, że Javier nie mógłby zaręczyć się z Barbarą z własnej woli. Isabel postanawia sama się o tym przekonać i udaje się z wizytą do Javiera. Sofia nie zostaje usunięta ze szkoły. Matka grozi jej, że kolejny taki wybryk zakończy się przeniesieniem do szkoły z internatem w Szwajcarii. Barbara wraca z Meksyku. Rodzice nalegają, aby jak najszybciej wyszła za Javiera, bo tylko ten związek jest w stanie uchronić rodzinę przed bankructwem. Isabel nie stawia się na próbie w barze. Zuzu postanawia ją zwolnić.

Odcinek 9.
Isabel stara się powiedzieć Javierowi prawdę o swojej pracy. Mimo wielkich starań, nie udaje się jej tego zrobić. W domu dowiaduje się, że Zuzu zwolniła ją z pracy. Początkowo Isabel się cieszy z tej decyzji. Ostatecznie dochodzi do niej, że ma na utrzymaniu siostrę i że pracując w innym miejscu, nie zapewni jej odpowiedniego poziomu życia. Udaje się do Zuzu i prosi o zmianę decyzji. W drodze wyjątku Zuzu zgadza się ją ponownie przyjąć. Rosa zjawia się w apartamencie Javiera. Javier jest przekonany, że matka poleciła go śledzić, ale nie jest w stanie wyrzucić Rosy z mieszkania.

Odcinek 10
Barbara upija się na spotkaniu z Raulem. Raul odprowadza ją do domu. Julio, ojciec Barbary, wyraźnie daje mu do zrozumienia, że nie jest odpowiednią partią dla jego córki. Zuzu zdradza Isabel swój największy sekret. W młodości oddała do adopcji swojego syna. Po latach odnalazła go i za pośrednictwem Charliego, wspiera finansowo. Charlie wyznaje przyjacielowi, Manolo, że od kilku lat wykorzystuje Zuzu. Wmawiając jej, że syn potrzebuje wsparcia materialnego, wyłudza od niej pieniądze. Manolo proponuje, aby spróbował wyłudzić pokaźną kwotę także od przybranych rodziców chłopca. Charlie podchwytuje pomysł.

Odcinek 11
Barbara, za radą Nieves, postanawia udawać przyjaciółkę Javiera i w ten sposób wkraść się w jego łaski. Wybiera się z nim w odwiedziny do Sofii. Dziewczynka przyjmuje ją bardzo nieuprzejmie. Javier jest przekonany, że Sofia już nigdy nie zaakceptuje Barbary. Charlie spotyka się z Francisco de la Riva. Wmawia mu, że prawdziwa matka Artura chce poznać swojego syna, niemniej za odpowiednią opłatą jest skłonna trzymać się z od niego z daleka. Nieves chce osobiście poznać Isabel. Prosi Rosę, aby zdobyła jej adres. Isabel, uprzedzona przez Rosę, godzi się na konfrontację.

Odcinek 12
Gabi podejrzewa, że Francisco coś przed nią ukrywa. Francisco widzi zaniepokojenie żony, ale nie ma odwagi jej powiedzieć, że ktoś go szantażuje. Dziewczęta wychodzą na weekend z internatu. Regina jest rozczarowana postawą rodziców, którzy znowu zostawiają ją samą w domu. Postanawia pojechać do stolicy. Reszta młodzieży chce się do niej przyłączyć. Gloria wreszcie poznaje chłopca, w którym od jakiegoś czasu się podkochuje, Leo. Chłopak jest nią oczarowany. Umawiają się na lody. Zuzu i Isabel jadą do Cuernavaca, żeby odszukać syna Zuzu. Niestety, na miejscu okazuje się, że adres, którym dysponuje Zuzu, jest niewłaściwy. Zatrzymują się w małej kawiarni, do której przypadkowo wchodzi Javier. Rozpoznaje Isabel.

Odcinek 13
Nieves usiłuje namówić Raula, aby zdradził swego przyjaciela i wspólnika, Javiera. Proponuje mu wysoką łapówkę za doprowadzenie do bankructwa ich firmy. Raul zaczyna poważnie zastanawiać się nad ofertą Nieves. Javier spotyka Isabel w kawiarni w Cuernavaca. Dzięki małemu kłamstewku Zuzu, Isabel wychodzi z opresji. Młodzi spędzają miłe popołudnie w Cuernavaca. Siostra Isabel, Rocio, wraz z koleżankami z internatu zwiedza Meksyk. Przypadkowo trafia do baru, w którym pracuje jej siostra. Isabel i Zuzu łapią gumę w drodze do Meksyku i spóźniają się na pierwszy występ w barze. Isabel dostrzega wśród klientów baru swoją siostrę.

Odcinek 14
Rocio i jej koleżanki udają się do baru, w którym tańczy Isabel. Tylko przypadek sprawia, że Rocio nie dowiaduje się, czym zajmuje się jej siostra. Zuzu wyrzuca młodzież z baru, ponieważ są niepełnoletni. Następnego dnia wszyscy wracają do Cuernavaca. Francisco, przybrany ojciec Artura dowiaduje się o nocnej eskapadzie i postanawia ukarać syna. Gloria wychodzi na randkę z Leo. Chłopak przypada jej do gustu. Zuzu podejrzewa, że Charlie ją oszukuje. Nalega, aby dał jej prawdziwy adres syna. Charlie kontaktuje się z kobietą, która za pieniądze zgadza się podszyć pod przybraną matkę Artura.

Odcinek 15
Javier prosi Isabel, aby zaprosiła go do siebie do domu. Isabel nie zgadza się. Tłumaczy, że nie jest pewna miłości Javiera, a następnie ucieka. Przyjaciółki chcą pomóc Isabel. Rubi udaje się do Billego i prosi go, aby na jakiś czas udostępnił Chabeli swoje mieszkanie. Renata spotyka przed bramą szkoły przystojnego chłopca. Młodzi wpadają sobie w oko. Dziewczęta wracają po weekendzie do internatu. Okazuje się, że po rocznej przerwie wraca też Lola, największa donosicielka i odwieczny wróg dziewcząt.

Odcinek 16
Billy oddaje swoje mieszkanie do dyspozycji Isabel, pod warunkiem, że dziewczyna nie dowie się, kim jest właściciel apartamentu. Isabel nie jest pewna, czy skorzysta z oferty, ponieważ decyduje się powiedzieć Javierowi prawdę o swojej pracy. Jednak w ostatniej chwili zmienia zdanie i zaprasza Javiera do "swojego nowego" mieszkania. Lola, wróg Reginy i Rocio, szpieguje dziewczęta i donosi na nie siostrze Mercedes, która skwapliwie wykorzystuje te wiadomości. Zuzu wybiera się do Cuernavaca do przybranej matki swojego syna. Nie wie, że kobieta, z którą rozmawia, została podstawiona przez Charliego. Raul przyjmuje propozycję pani Nieves. Postanawia wycofać się z interesu i namawia do tego pana Francisca. Firma przestaje istnieć.

Odcinek 17
Isabel udaje się w odwiedziny do Rocio. Wyrzuca siostrze niedzielną wycieczkę do stolicy. Rocio jest zaskoczona, ponieważ nie ma pojęcia, skąd Isabel o tym wie. Isabel przypadkowo odkrywa, że Charlie oszukuje Zuzu. Rozmawia z nim, ale uzyskuje zapewnienie, że wszystko jest w należytym porządku. Mimo wszystko nadal podejrzewa Charliego o nieczystą grę. Arturo i Mauricio przesyłają za pośrednictwem ogrodnika Gabino listy do Rocio i Renaty. Przechwytuje je siostra Mercedes i pokazuje matce przełożonej. Matka przełożona karci wścibską zakonnicę. Isabel przeprowadza się do nowego mieszkania. Przyjmuje w nim Javiera, kiedy nagle, z niespodziewaną wizytą pojawia się Billy. Nieves, matka Javiera udaje się na wizytę do gabinetu Isabel.

Odcinek 18
Nieves odwiedza Isabel. Podczas rozmowy okazuje się, że Nieves chce manipulować przyszłą żoną swojego syna. Isabel przeciwstawia się jej. Nieves opuszcza gabinet zdegustowana i wściekła na Isabel. Javier i Billy zaprzyjaźniają się. Billy nie zdradza Javierowi, że jest zakochany w Isabel. Charlie postanawia odszukać siostrę Isabel. Ma nadzieję, że dzięki temu będzie mógł ją szantażować i zmusi do tego, aby została jego dziewczyną. Nieves każe Javierowi wybierać pomiędzy nią a Isabel. Javier decyduje się opuścić dom rodzinny. Charlie z zaskoczenia całuje Isabel. W tym samym momencie prywatny detektyw zatrudniony przez Barbarę robi im zdjęcie. Isabel policzkuje Charliego, co także zostaje uwiecznione przez aparat detektywa.

Odcinek 19
Matka przełożona zaprasza Isabel do internatu, aby skonsultować z nią kilka decyzji. Dziewczęta postanawiają porozmawiać z Isabel, aby przekonała przełożoną co do kilku kontrowersyjnych pomysłów. Francisco w chwili złości policzkuje Artura. Arturo postanawia uciec z domu. Wprowadza się do Mauricia. Prywatny detektyw przekazuje zdjęcia Barbarze. Barbara postanawia zrobić z nich użytek. Arturo zakrada się do internatu. W ciemnościach myli Sofię z Rocio i całuje ją. Oboje są zakłopotani tą sytuacją i postanawiają ukryć prawdę przed Rocio.

Odcinek 20
Barbara pokazuje Nieves zdjęcie, na którym Charlie całuje Isabel. Nieves postanawia pokazać zdjęcie Javierowi i tym samym zmusić go do zerwania z Isabel. Isabel składa wizytę matce przełożonej. Zgodnie z oczekiwaniami dziewcząt, przekonuje ją co do kilku kontrowersyjnych zmian. Sofia domyśla się, że to Isabel jest dziewczyną Javiera. Javier przekonuje Billy'ego, że Rubi jest w nim zakochana. Billy nie może w to uwierzyć, ale zaczyna uważniej obserwować Rubi. Arturo wątpi, czy naprawdę kocha Rocio. Nie może zapomnieć o pocałunku Sofii. Nieves pokazuje zszokowanemu Javierowi zdjęcie Isabel i Charliego.

Odcinek 21
Javier jest zdruzgotany rzekomą zdradą Isabel. Barbara pragnie wykorzystać jego słabość. Javier zastaje ją wieczorem w swoim łóżku, ale natychmiast każe jej iść do domu. Rosa próbuje ostrzec Isabel, że z Javierem dzieje się coś dziwnego. Niestety, Isabel ignoruje sygnał. Javier odwiedza Sofię w internacie. Opowiada siostrze o zdradzie Isabel. Sofia jest wstrząśnięta. Nie wierzy w niewinność Isabel i kłóci się z Rocio. Javier namawia Barbarę, aby razem zemścili się na Isabel. Isabel staje się świadkiem ich pocałunku.

Odcinek 22
Isabel jest wstrząśnięta zachowaniem Javiera. Nie ma pojęcia, co się stało, dopóki ten nie pokazuje jej zdjęcia. Dziewczęta opuszczają na weekend internat. Postanawiają spędzić czas wolny w domu Sofii. Gloria spotyka w kawiarni Leo, jednak ten zachowuje się tak, jakby jej nie znał. Gloria z płaczem wybiega z kawiarni, nie wiedząc, że właśnie spotkała brata bliźniaka Leo. Bliźniacy domyślają się, że ich podobieństwo spowodowało nie lada zamieszanie. Rocio jedzie w odwiedziny do Isabel. W mieszkaniu siostry zastaje Rubi i rozpoznaje w niej dziewczynę z baru. Javier przypadkowo odnajduje drugie zdjęcie, na którym Isabel policzkuje Charliego. Domyśla się, że niesłusznie osądził dziewczynę.

Odcinek 23
Javier usiłuje przeprosić Isabel, jednak ona unosi się dumą. Rocio postanawia pogodzić narzeczonych. Jedzie wraz z Javierem do Cuernavaca i zmusza go, aby w obecności Barbary wyznał, że jest zakochany w Isabel. Luis, przyjaciel Javiera, rozpoznaje w Isabel gwiazdę baru Zuzu. Nie mówi o niczym Javierowi, ale składa wizytę Isabel. Arturo zaprasza Sofię na randkę. Młodzi idą razem na dyskotekę, gdzie dostrzega ich Lola, największa plotkarka w internacie. Arturo wyznaje Sofii, że jest w niej zakochany, ale nie przestał kochać Rocio.

Odcinek 24
Charlie dowiaduje się, że Paco, siostrzeniec siostry Faustiny rezygnuje z posady nauczyciela w internacie. Oferuje swoje usługi i zostaje zatrudniony. Renata i Sofia wyruszają na poszukiwania chłopca, w którym zakochała się Renata. Znajdują go, ale Gloria rozpoznaje w nim swojego chłopaka. Dziewczęta nie domyślają się że zakochały się w braciach bliźniakach. Raul niespodziewanie całuje Nieves, której ów pocałunek daje wiele do myślenia. Lola zakochuje się w Mauricio.

Odcinek 25
Isabel chce powiedzieć Javierowi prawdę o sobie, ale nie potrafi. Daje mu adres baru, aby na własne oczy przekonał się, że jest tancerką. Javier nie dociera do baru, ponieważ otrzymuje telefon z internatu, że jego siostra Sofia jest w szpitalu. Arturo oznajmia Sofii, że chce być z Rocio. Nieves odwiedza Raula. Żąda, aby dokończył to, co zaczął. Para ląduje w łóżku. Barbara jest zdesperowana. Prosi Luisa, aby pomógł jej odzyskać Javiera. Upija się w barze Juaco i robi striptiz, czego przypadkowym świadkiem jest Isabel. Rocio dowiaduje się, że Arturo zdradza ją z Sofią.

Odcinek 26
Billy chce wykorzystać fakt, iż Isabel rozstała się z Javierem. Postanawia opiekować się nią jako przyjaciel, aby potem stopniowo zdobyć jej uczucie. Sofia wyznaje Rocio, że Arturo już dokonał wyboru między nimi dwoma. Rocio czuje się urażona zachowaniem obojga. Javier oznajmia matce, że żeni się z Isabel, w związku z czym, nabiera prawa do dysponowania swoją częścią majątku. Isabel oczekuje w barze na Javiera. Chłopak zjawia się tam i wśród innych tancerek rozpoznaje Isabel.

Odcinek 27
Javier urządza Isabel awanturę w barze. Wyzywa ją od najgorszych. Dziewczyna rozpacza. Próbuje wyjaśnić wszystko ukochanemu, ale on nie chce jej słuchać. Billy stara się pocieszyć Isabel. Charlie nabiera pewności, że teraz zdobędzie Chabelitę. Javier wyznaje matce, że zerwał z Isabel, ponieważ dziewczyna tańczy w nocnym klubie. Nieves cieszy się i ma nadzieję, że teraz zdoła przekonać syna do ślubu z Barbarą. Sofia przeprasza Rocio i postanawia usunąć się z drogi, aby przyjaciółka mogła być szczęśliwa z Arturem. Jednakże Rocio nie chce wybaczyć ani jej, ani ukochanemu. Ucieka na chwilę z internatu, aby spotkać się z chłopakiem. Daje mu w twarz i mówi, że nie chce go znać. Hilda żąda więcej pieniędzy od Zuzu. Isabel obawia się, że Javier wyzna prawdę Rocio. Jedzie więc do niego i prosi, by tego nie robił. Nieves wtrąca się do rozmowy i obraża dziewczynę. Zuzu idzie do kawiarni, w której pracuje Leo, ale chłopak jej nie poznaje. Spotyka tam Isabel, Ruby i Billy'ego. Gaby mówi mężowi, że powinni powiedzieć Arturowi prawdę o jego pochodzeniu. Że został adoptowany, a jego imię brzmi Leo. Zuzu wyznaje Ruby, że oddała syna do adopcji. Billy jedzie do Javiera i prosi, aby nie mówił Rocio o pracy Isabel. Mężczyzna się zgadza. Leonardo i Leobardo proszą Rocio, aby pomogła im wejść na teren szkoły. Chcą wyjaśnić nieporozumienie Renacie i Glorii. Charlie wypytuje uczennice o Rocio. Nieves zaprasza Barbarę i jej rodziców na obiad. Mówi im, że Javier zerwał z Isabel. Barbara prosi Isabel, aby nie mówiła Javierowi o jej striptizie.

Odcinek 28
Isabel obiecuje Barbarze, że nie powie o niej Javierowi - pod warunkiem że ona dopilnuje, aby Rocio nie dowiedziała się o klubie nocnym. Rocio wprowadza Leonarda i Leobrada na teren szkoły. Chłopcy są przebrani za zakonnice. Później sprowadza do nich Renatę i Glorię. Bliźniacy wyjaśniają całe nieporozumienie i godzą się z ukochanymi. Javier obiecuje sobie, że już nigdy nie podporządkuje się matce. Podczas obiadu oświadcza gościom, że nie ożeni się z Barbarą. Dziewczyna rozpacza. Charlie zamierza przejąć bar Zuzu. Myśli, że jeśli będzie miał pieniądze, Isabel zgodzi się z nim zamieszkać. Arturo poznaje przypadkowo Zuzu w kawiarni. Daje jej numer swojego telefonu. Topacio prosi Isabel, aby nie dała się uwieść Charlie'mu. Rocio postanawia odzyskać Artura. Javier zgadza się spotykać z Barbarą, ale niczego jej nie obiecuje. Billy pożycza Zuzu pieniądze. Isabel radzi Ruby, aby walczyła o Billy'ego. Rocio źle się czuje. Podejrzewa, że jest w ciąży.

Odcinek 29
Topacio dowiaduje się, że bar konkurencji poszukuje striptizerek. Udaje się do Juaco, aby zaoferować swoje usługi. Javier i Barbara odwiedzają bar Vas. Javier wykorzystuje sytuację, aby ponownie upokorzyć Isabel. Barbara spędza noc w mieszkaniu Javiera. Wbrew jej oczekiwaniom, Javier kładzie się spać w innym pokoju. Rocio podejrzewa, że jest w ciąży. Przyjaciółki starają się ją wesprzeć. Sofia postanawia pogodzić się z Rocio. Jej przeprosiny zostają przyjęte.

Odcinek 30
Rocio chce zrobić test ciążowy, aby rozwiać wszelkie wątpliwości. Dziewczęta zobowiązują się, że jej go dostarczą. Postanawiają wykraść się w nocy z internatu. Charlie usiłuje wkupić się w łaski Rocio. Dziewczyna zaczyna zwierzać mu się ze swoich kłopotów. Billy pomaga Isabel zapisać się na studia. Isabel postanawia skończyć psychologię, jeszcze zanim jej siostra zda maturę. Topacio potajemnie udaje się na próbę w barze Juaco. Zuzu odwiedza konkurencję, ale nie zauważa Topacio, która właśnie schodzi ze sceny. Nad barem Zuzu pojawiają się czarne chmury. Julio ostrzega, że Nieves, matka Javiera, chce doprowadzić do zamknięcia baru.

Odcinek 31
Zuzu dowiaduje się od Julia, że Nieves Borja chce zamknąć jej bar. Isabel, by pomóc przyjaciółce, postanawia odejść z pracy. Nieves nie chce, by jej syn przeczytał testament ojca. Żyleta stara się o pracę w barze Juaco. Javier przeprasza Luisa za swoje zachowanie. Billy proponuje Isabel pomoc finansową. Regina i Sofia jadą do miasta po test ciążowy dla Rocio. Javier nie chce pomóc Zuzu. Isabel postanawia starać się o pracę w barze konkurencji Zuzu. Regina i Sofia zostają porwane.

Odcinek 32
Isabel mdleje na widok Joaquina. Billy obiecuje pomóc Zuzu w sprawie baru. Javier odwozi siostrę i Reginę do internatu. Luis nie chce załatwić Isabel pracy w barze Joaco, ale obiecuje pomoc. Nieves postanawia wysłać córkę do szkoły do Szwajcarii. Billy zapewnia Zuzu, że nie ma podstaw, by zamknąć jej bar. Rocio zaczyna mieć pierwsze objawy ciąży. Javier jest oburzony widząc, że Chipilo spotyka się z Esmeraldą. Arturo, przez ogrodnika, przekazuje Rocio list. Isabel zaczyna pracę w nowym barze.

Odcinek 33
Isabel podejmuje pracę w barze Aqui te Ves, ale ma problemy z przystosowaniem się do nowych warunków. Bez uprzedzenia ucieka do baru Zuzu. Mimo to, Juaco, właściciel baru jest skłonny jej wybaczyć. Isabel przypadkowo spotyka Daniela, przyjaciela Billy'ego. Daniel zakochuje się w niej. Przyjaciele zaczynają walczyć o względy Isabel. Rocio planuje spotkanie z Arturem. Chce mu powiedzieć, że spodziewa się dziecka. Nie wie, że Arturo wybiera się w długą podróż do Europy. Javier i Barbara spędzają razem noc.

Odcinek 34
Dziewczęta przekonują psychologa, doktora Morelli, aby pomógł im wywinąć się od kary nałożonej przez zakonnice po niefortunnej ucieczce. Zuzu jedzie do Cuernavaki zobaczyć syna. Spotyka w kawiarni Leonarda, który wyjaśnia jej, że ma brata bliźniaka. Zuzu zdaje sobie sprawę, że Charlie i Hilda ją oszukali. Isabel podejrzewa, że Luis coś przed nią ukrywa. Chce osobiście poznać Juaco, właściciela baru Aqui te Ves, ale Luis skutecznie jej to uniemożliwia. Javier postanawia ożenić się z Barbarą. Barbara przyjmuje tę decyzję z wielką radością. Rozpoczyna przygotowania do ślubu. Nieves informuje Isabel o planach swojego syna.

Odcinek 35
Zuzu oznajmia Charliemu, że już zna prawdę o swoim synu. Charlie próbuje użyć kolejnego fortelu, aby zachować twarz, ale Zuzu mu nie wierzy. Jest zdecydowana rozpocząć poszukiwania swojego prawdziwego syna. Joaquin, właściciel baru Aqui te Ves jest pod wielkim wrażeniem urody Isabel. Nie rozumie, dlaczego Luis nie pozwala mu się z nią spotkać. Nieves udaje się do baru Vas. Przypadkowo dowiaduje się, że jej zmarły mąż, Rafael, był stałym bywalcem lokalu i kochankiem Zuzu. Javier postanawia odwołać ślub z Barbarą. Pragnie pogodzić się z Isabel.

Odcinek 36
Billy prosi Ruby, żeby pomogła mu zdobyć Isabel. Isabel wybiera się do Cuernavaki. W tym czasie Javier postanawia ją odwiedzić. Zakochany mijają się. Regina zaprasza koleżanki do swojego domu. Dziewczęta mają nadzieję, że doprowadzą tam do spotkania Javiera i Chabeli. Renata i Gloria spędzają wolne popołudnie z bliźniakami. Rocio myśli, że Arturo pojechał z rodzicami na kolację. Postanawia później do niego zadzwonić. Regina robi na złość Loli i całuje Mauricia w usta. Lola postanawia zdobyć chłopaka, stając się jego przyjaciółką. Umiera przybrana matka Joaquina. Przed śmiercią daje mu list, mówiąc, że dowie się z niego całej prawdy o swoim pochodzeniu. Javier wyjawia Sofii, że nie ożeni się z Barbarą. Tymczasem, nieświadoma dziewczyna, wspólnie z matką i Nieves, przygotowuje się do ślubu. Ruby mówi Juliowi, że Barbara rozbiera się w klubie Joaca. Isabel przyjeżdża do domu Reginy. Javier także. Zakochani spotykają się i całują. Isabel myśli przez chwilę, że Javier chce się na niej odegrać, ale ten zaprzecza i oznajmia jej, że nie poślubi Barbary. Dziewczyna proponuje mu, aby przyszedł do baru Zuzu i przekonał się, czy kocha ją na tyle, by zaakceptować jej pracę. Topacio dowiaduje się, że Isabel wraca do baru

Odcinek 37
Topacio jest wściekła. Próbuje odegrać się na Isabel, podstawiając jej nogę i szturchając ją podczas występu. Jednak Zuzu ostrzega dziewczynę, żeby dała jej spokój, bo inaczej wyleci z pracy. Raul ma pretensje do Nieves, że traktuje go jak przedmiot. Ta zaś, tłumaczy mu, że każdego można kupić. Aby dowieść samej sobie, że ma rację, jedzie pod bar Zuzu i prosi szofera, aby przyprowadził do niej Pabla. Kiedy tancerz przychodzi, proponuje mu pieniądze za wspólnie spędzoną noc. Świadkiem zajścia jest Julio. Grozi Nieves, że wszyscy dowiedzą się, jak i gdzie znajduje sobie kochanków. Isabel liczy, że Javier przyjdzie do baru. Ten się jednak nie pojawia. Koleżanki radzą jej, aby dała szansę Danielowi. Ona zaś każe Ruby, aby zabrała się za Billy'ego. Rocio dowiaduje się, że Arturo wyjechał do Europy. Wpada w rozpacz. Boi się, że nie poradzi sobie sama z dzieckiem. Nie wie też, jak powiedzieć o ciąży siostrze. Luis opowiada Joaquinowi o pomyłce w szpitalu, wyjaśniając powody, dla których wychował się u jego ciotki.

Odcinek 38
Javier wycofuje się ze ślubu z Barbarą. Daniel szuka sposobu, by zbliżyć się do Isabel. Joaquin chce jak najszybciej poznać swojego brata bliźniaka. Javier zawiadamia matkę, że nie ożeni się z Barbarą. Zafiro radzi Rubi, żeby upodobniła się do Chabeli i może w ten sposób uwiedzie Billy'ego. Sofia, Regina i Rocio odwiedzają matkę Artura. Javier zawiadamia Isabel, że rozstał się z Barbarą. Mauricio namawia Lolę na dietę. Charlie kradnie list z szuflady Rocio.

Odcinek 39
Billy nie jest zadowolony z nowego wyglądu Rubi. Żyleta próbuje dowiedzieć się od Charliego, dlaczego jest skłócony z Zuzu. Billy przeprasza Rubi za swoje ostre słowa. Koleżanki Rocio podejrzewają, że to siostra Mercedes ukradła list od Artura. Lola postanawia odebrać Reginie Mauricia. Zuzu postanawia szukać syna w Cuernavace. Nieves próbuje zmusić Javiera, by zerwał z Isabel i wrócił do Barbary. Daniel próbuje przekonać Billy'ego, że Rubi jest w nim zakochana. Nacotlan pokazuje Joaquin'owi panią Nieves. Zuzu poznaje w szpitalu Gaby, matkę Artura. Żyleta niespodziewanie odwiedza Charliego w szkole prowadzonej przez zakonnice.

Odcinek 40
Javier domaga się, aby matka przekazała należną mu część majątku. Nieves nie zgadza się. Grozi, że odda sprawę do sądu i dowiedzie, iż Javier nie jest w stanie samodzielnie zarządzać swoim majątkiem. Prosi o pomoc Julia. Joaquin chce się spotkać z Sofią. Postanawia, że będzie podszywał się pod Javiera, aby nie wystraszyć dziewczynki. Barbara podstępnie próbuje przekonać Isabel, że Javier wrócił do niej, aby się zemścić. Isabel początkowo wierzy Barbarze, ale wkrótce Rubi wyprowadza ją z błędu. Zuzu udaje się do Cuernavaki, aby odwiedzić detektywa, który niegdyś prowadził poszukiwania jej syna.

Odcinek 41
Joaquin składa wizytę Sofii. Przypadkowo spotyka również Nieves. Ani siostra, ani matka nie domyślają się, że mają do czynienia z uznanym za zmarłego bratem Javiera. Isabel wyjawia Billemu, że Rubi jest w nim zakochana. Billy postanawia wyjaśnić tę kwestię z Rubi. Zuzu dowiaduje się, że detektyw, który poszukiwał jej syna już nie żyje, jednak udaje się jej zdobyć kopię akt tamtej sprawy. Po nieudanej próbie oszukania Isabel, Barbara jest zdesperowana. Chce zostać tancerką, aby być bliżej Isabel i uprzykrzać jej życie. Informuje o swoich zamiarach matkę, a następnie wyprowadza się z domu. Poszukuje kogoś, kto pomógłby jej zniszczyć rywalkę, gdy niespodziewanie na jej drodze staje Topacio.

Odcinek 42
Barbara i Żyleta postanawiają wspólnie zniszczyć Isabel. Javier przychodzi do baru, żeby popatrzeć na taniec Isabel. Barbara udowadnia Żylecie, że jest gotowa na wszystko, aby odzyskać Javiera. W tym celu tańczy zmysłowo w barze Joaca. Javier upewnia się, że praca Isabel jest uczciwa. Billy ma wyrzuty sumienia, że dał kosza Rubi. Barbara nieoczekiwanie daje występ w barze de Vas. Wszyscy, włącznie z Javierem, są oburzeni. Żyleta próbuje namówić Zuzu, aby zatrudniła Barbarę. Javier wyciąga Barbarę przed bar, żeby porozmawiać. Dziewczyna całuje go w usta. Javier prosi ją, aby dała mu spokój, bo kocha Isabel. Chabela widzi ten pocałunek. Javier niepokoi się o Barbarę. Prosi więc Luisa, aby ją pilnował i spróbował jej pomóc. Doktor Morelli proponuje Zuzu urządzenie wieczorku dla nastolatek. Żyleta wyrzuca Esmeraldę z mieszkania, informując ją, że Barbara zajmie jej miejsce. Javier jedzie z Isabel na spotkanie z notariuszem i matką. Billy przysyła Rubi kwiaty i liścik, w którym oznajmia jej, że kocha ją jak przyjaciółkę. Daniel jest pewien, że Isabel rozstanie się wkrótce z Javierem. Luis prosi Joaquina, aby nie udawał swojego brata przed Chabelą. Rocio chce pojechać do klasztoru na medytacje. W tym celu okłamuje siostry, mówiąc, że zamierza zostać zakonnicą. Rubi uważa, że jeśli wstąpi do zakonu, zdoła zapomnieć o Billym. Na szczęście Zafiro wybija jej z głowy ten pomysł. Renata zastanawia się, jak uniknąć wyjazdu do klasztoru. Javier dowiaduje się, że nie otrzyma spadku, ponieważ Nieves załatwiła dokument stwierdzający, że jej syn jest chory psychicznie.

Odcinek 43
Nieves zamierza odegrać się także na Zuzu, zamykając jej bar. Prosi o pomoc Julia. Mężczyzna zgadza się, bo zależy mu na pieniądzach. Zuzu przeczuwa zamiary Nieves. Javier postanawia rozkręcić własny interes z don Francisco, ale bez Raula. Arturo oznajmia rodzicom, że za trzy tygodnie wraca do kraju. Matka przełożona informuje Isabelę o udziale Rocio w medytacjach. Kobieta myśli, że jej siostra odkryła powołanie. Ta nie wyprowadza jej z błędu. Joaquin chce pomóc bratu, dlatego póki co, postanawia się nie ujawniać. Jedzie do matki, udając Javiera i każe jej wycofać oświadczenie o niepoczytalności. Dochodzi do awantury. Morelli radzi Renacie, żeby oznajmiła wszystkim swoją decyzję. Daniel wciąż nie traci nadziei, że pewnego dnia zdobędzie Isabel. Zuzu obawia się, że Barbara zatrudni się u konkurencji. Matka przełożona zgadza się puścić uczennice do baru Zuzu na koncert grupy Boom. Charly wmawia Sofii i Reginie, że zakochał się w Rocio. Joaquin zatrudnia u siebie Barbarę. Na wieść o tym, Isa idzie do baru, aby porozmawiać z Luisem. Spotyka tam Joaquina. Myśli, że to Javier i całuje go w usta.

Odcinek 44
Francisco zgadza się wejść w spółkę z Javierem. Isabel obawia się, że Barbara zatrudniła się w barze, aby zbliżyć się Javiera. Prosi więc Luisa, aby odciągał jej ukochanego od baru. Joaquin jest pod wrażeniem pocałunku Isabel. Czuje, że ją kocha. Regina i Sofia kradną zeszyt Loli. Postanawiają podrobić jej charakter pisma i wysłać list miłosny do doktora Morelli. Billy pojawia się wreszcie w barze Zuzu. Rubi jest zdenerwowana. Postanawia być jego przyjaciółką, mając nadzieję, że mężczyzna kiedyś ją pokocha. Julio widzi Barbarę tańczącą w barze Joaquina. Ściąga ją ze sceny i każe jej wracać do domu. Dziewczyna opiera się. Joaquin staje w jej obronie. Dziewczyna myśli, że to Javier. Topacio widzi całą scenę. Biegnie do baru Zuzu i mówi Isabel, że Javier całował się z Barbarą. Chipilo chce przedstawić Esmeraldę swojej siostrze. Renata informuje siostry, że nie wybiera się na medytacje, ponieważ nie chce wstąpić do zakonu. Daniel namawia Billy'ego, żeby dał szansę Rubi. Isabel czyni wymówki Javierowi o to, że był w Aqui Te Vas i całował się z Barbarą.

Odcinek 45
Charlie dowiaduje się, że Rocio jest w ciąży. Postanawia wykorzystać ten fakt przeciwko Isabel. Renata wyznaje matce przełożonej, że nie chce być zakonnicą. Matka przełożona, wbrew sprzeciwom siostry Mercedes, okazuje wyrozumiałość. Isabel podejrzewa, że Javier wstydzi się jej pracy. Pyta go o to i otrzymuje twierdzącą odpowiedź, co staje się powodem kolejnej sprzeczki pomiędzy zakochanymi. Nieoczekiwanie w kłótnię interweniuje Daniel, który przedstawia się jako wielbiciel Isabel. W Javierze kiełkuje zazdrość.

Odcinek 46
Charlie przekazuje Lulu wiadomość dla Isabel. Isabel udaje się do mieszkania Charliego, ale zastaje tylko jego przyjaciela, Manolo, który zdradza jej, że Charlie jest nauczycielem w szkole Rocio. Isabel bezwłocznie wyjeżdża do Cuernavaca, aby porozmawiać z Charliem. Jej podejrzenia potwierdzają się. Charlie jest gotów skrzywdzić jej siostrę, jeśli Isabel nie zostanie jego dziewczyną . Javier podejrzewa, że Daniela i Isabel łączy romans. Przyjaciele próbują go przekonać, że jest inaczej. Joaquin postanawia ujawnić się przed bratem, aby nie prowokować dwuznacznych sytuacji.

Odcinek 47
Isabel, podczas wizyty w internacie, spotyka się z koleżankami Rocio. Te informują ją, iż wszystkie dziewczęta wybierają się na koncert zespołu Boom, który będzie miał miejsce w barze Vas. Zazdrość Javiera sięga zenitu. Jak oszalały poszukuje po mieście Isabel i Daniela. W tym samym czasie Isabel wraca z Cuernavaca. Daniel, widząc jej smutną minę przytula ją, czego świadkiem jest Javier. Zrywa z Isabel.

Odcinek 48
Barbara myli Joaquina z Javierem. Daniel przeprasza Isabel za swoje zachowanie. Luis próbuje uspokoić zdenerwowanego Javiera. Isabel jest przekonana, że Javier z nią zerwał. Postanawia zapomnieć o miłości i poświęcić się studiom i siostrze. Uczennice szkoły de las Mercedes szykują się na koncert. Joaquin chce powiedzieć bratu całą prawdę. Martha próbuje dowiedzieć się, gdzie jest bar, w którym pracuje jej córka. Nieves zarzuca Raulowi, że nie dostarcza jej najświeższych wiadomości o Javierze. Chabela i Rubi nie mogą pokazać się w barze w czasie koncertu, bo mogłyby zostać rozpoznane przez koleżanki Rocio. Joaquin zjawia się w internacie i okłamuje matkę przełożoną.

Odcinek 49
Javierowi nie udaje się wymóc na Nieves, by pozwoliła córce jechać na koncert. Rubi namawia Isabel, by po rozstaniu z Javierem, dałam szansę Danielowi. Żyleta jest szczęśliwa po nocy spędzonej z Charliem. Billy próbuje przekonać Daniela, że powinien pomóc Isabel pogodzić się z Javierem. Martha bierze od Javiera adres baru, w którym pracuje Barbara. Isabel za wszelką cenę chce uniknąć spotkania z Charliem. Javier jest załamany po rozstaniu z Isabel. Rubi udaje się pocałować Billy'ego. Zuzu zaprasza na koncert Artura, syna Gaby.

Odcinek 50
Barbara prosi Javiera, by dał im szansę, ale on się nie zgadza. Arturo wraca do domu. Martha, szukając Barbary, zjawia się w barze Joaco. Esmeralda organizuje dla zniecierpliwionej publiczności konkurs tańca. Isabel przyznaje się Rubi, że Daniel ją pocałował. Gaby z synem zjawiają się w barze Zuzu. Javier, by uniezależnić się od matki, wchodzi w spółkę z Franciskiem de la Riva. Spóźniony zespół zjawa się w barze Zuzu. Billy zaczyna coś czuć do Ruby i jest z tego powodu bardzo zakłopotany. Uczennice wracają po koncercie do Cuernavaca. Isabel opowiada Żylecie o swoich kłopotach z Charliem.

Odcinek 51
Isabel, rozczarowana Javierem, zastanawia się, czy nie zostać dziewczyną Daniela. Claudio proponuje Esmeraldzie, aby wspólnie spędzili noc. Esmeralda odmawia, tłumacząc, że musi najpierw go lepiej poznać. Claudio odchodzi z niczym, a Esmeralda obawia się, że już nigdy do niej nie wróci. Nieves oznajmia Javierowi, że jest gotowa wycofać pozew przeciwko niemu i oddać mu należną część majątku, ponieważ rozstał się z Isabel. Mauricio zdradza Arturowi, że Rocio postanowiła wstąpić do zakonu.

Odcinek 52
Isabel wybiera się z Danielem na obiad. Podczas rozmowy wyjawia mu, iż jeszcze raz spróbuje pogodzić się z Javierem. Daniel okazuje zrozumienie, ale prosi, aby Isabel została jego dziewczyną, jeśli Javier po raz kolejny ją odrzuci. Isabel przystaje na jego propozycję. Billy próbuje dociec, dlaczego zakochał się w dwóch dziewczynach jednocześnie: Rubi i Isabel. Decyduje się poszukać pomocy u psychiatry, doktora Morellego. Nieves poszukuje kandydatki na żonę dla Javiera. Postanawia dać jeszcze jedną szansę Barbarze.

Odcinek 53
Isabel wymyka się do baru Aqui te Ves, aby porozmawiać z Javierem. Nie ma pojęcia, że staje twarzą w twarz z bratem bliźniakiem Javiera, Joaquinem. Isabel błaga go, aby dał jeszcze jedną szansę ich związkowi, lecz on pozostaje głuchy na jej prośby. Luis, przypadkowy świadek ich rozmowy, czyni wyrzuty Joaquinowi, iż nie powiedział Isabel, kim naprawdę jest. Zrozpaczona Isabel decyduje, że zostanie dziewczyną Daniela. Javier, Sofia i Regina wybierają się na dyskotekę. Podczas zabawy Regina wyznaje Sofii, że Javier zaczyna się jej coraz bardziej podobać. Javier , za namową Rosy oraz siostry, postanawia pogodzić się z Isabel.

Odcinek 54
Charlie zrywa z Żyletą tłumacząc jej, że będzie próbował zdobyć Chabelę. Sofia przyznaje się Reginie, że jest zakochana w Arturze, ale z drugiej strony nie chce, by dziecko Rocio zostało bez ojca. Javier postanawia dać Isabel jeszcze jedną szansę. Żyleta przypadkowo dowiaduje się, że Zuzu ma syna. Szybko też znajduje sposób na zatrzymanie przy sobie Charliego. Lola szykuje się na randkę z Mauriciem. Billy obiecuje Danielowi, że przestanie zabiegać o względy Chabeli. Dochodzi do starcia między Sofią i Barbarą. Joaquin postanawia porozmawiać z Chabelą. Charlie sugeruje Isabel, że Rocio ukrywa się u niego w mieszkaniu.

Odcinek 55
Charlie robi wszystko, by zwabić do swojego mieszkania Chabelę. Nieves przekonuje Barbarę, że już wkrótce wyjdzie za jej syna. Isabel postanawia pojechać do Cuernavaki, by sprawdzić, czy jej siostra jest bezpieczna. Zafiro cały czas marzy o pracy modelki, Esmeralda namawia ją, by zgłosiła się na casting. Raul radzi Javierowi, by zapomniał o Isabeli. Joaquin próbuje porozmawiać z Chabelą i przekonać ją, że jest bratem bliźniakiem Javiera. Billy postanawia wyznać Rubi miłość. Isabel przyjeżdża do internatu. Żyleta ponownie zjawia się w mieszkaniu Charliego. Isabel próbuje dowiedzieć się czegoś na temat siostry, ale jej przyjaciółki są bardzo tajemnicze. Joaquin zjawia się w mieszkaniu Chabeli.

Odcinek 56
Joaquin usiłuje przekonać Rubi, że jest bratem bliźniakiem Javiera, ale dziewczyna mu nie wierzy. Joaco postanawia więc, że pod pretekstem rozmowy o interesach spotka się z Danielem, który pomoże mu wrócić do świata żywych. Niestety, Daniel odrzuca propozycję spotkania. Isabel, będąc w Cuernavaca, przypadkiem wpada na Javiera przechadzającego się po mieście w towarzystwie Barbary. Javier informuje Isabel, że zamierza poślubić Barbarę. Regina i jej koleżanki pragną zemścić się na Loli za niesmaczny dowcip. Podrzucają jej kompromitujący list. W efekcie Lola zostaje za karę pozbawiona deserów. Doktor Morelli przeprowadza na dziewczętach zagadkowy eksperyment-terapię. Mają one przez jeden tydzień nosić ze sobą niewielkie worki. Dziewczęta zastanawiają się nad sensem tego polecenia.

Odcinek 57
Arturo jest przekonany, że Rocio idzie do zakonu. Postanawia dowiedzieć się, czy Sofia nadal coś do niego czuje. Luis przekonuje Javiera, aby nie żenił się z Barbarą. Javier pozostaje głuchy na prośby przyjaciela i obstaje przy swoim. Doktor Morelli zdradza matce przełożonej, że celem ćwiczenia, które zadał dziewczętom, jest zapobieganie nieplanowanym ciążom. Przełożona wyraża aprobatę dla nowatorskich metod psychologa. Nieves próbuje przekupić Isabel. Oferuje jej dużą kwotę, jeśli dziewczyna zgodzi się zmienić pracę i mieszkanie, aby Javier już nigdy nie mógł jej odnaleźć. Dziewczęta z baru, zmęczone ciągłym utyskiwaniem i docinkami Topacio, postanawiają zrobić jej dowcip, który - dosłownie - sprowadzi ją na ziemię.

Odcinek 58
Arturo wkrada się do internatu i spotyka Sofię. Sofia prosi go, aby dał jej spokój, ponieważ ich związek nie jest możliwy. Arturo nie rozumie, dlaczego. Jest przekonany, że dziewczyna go kocha. Dyrektorka internatu wyjeżdża w podróż do Rzymu. Na swoją zastępczynię wyznacza siostrę Mercedes, największą gnębicielkę uczennic. Zuzu postanawia zamieszkać na jakiś czas w Cuernavaca, aby móc efektywniej szukać syna. Prosi Isabel, aby na ten czas zajęła się barem. Isabel z radością przyjmuje jej propozycję. Sofia dowiaduje się o planowanym ślubie Javiera i Barbary. Postanawia do niego nie dopuścić. Prosi o pomoc Reginę, która deklaruje, że uwiedzie Javiera. Tancerki z baru wcielają w życie swoją zemstę. Topacio, podczas występu solowego, traci równowagę na rozlanej na barze oliwie.

Odcinek 59
Topacio upada tańcząc na barze, podejrzewa, że winna jest Chabela i jej przyjaciółki. Joaquin chce się spotkać z Isabel w mieszkaniu Nacotlana. Trwają przygotowania Barbary i Javiera do ślubu. Donia Nieves telefonuje do Topacio. Regina z Sofią postanawiają przekonać Javiera, by nie żenił się z Barbarą. Isabel nie daje się namówić Ruby i Danielowi na piosenkarski debiut w barze, później ma do nich pretensje. Joaquin zjawia się w barze Vas. Regina próbuje uwieść Javiera. Podczas wyjazdu matki przełożonej, jej obowiązki ma pełnić siostra Mercedes. Javier jedzie z Barbarą wręczać zaproszenia na ślub. Isabel spotyka się z Joaquinem.

Odcinek 60
Isabel nie daje się przekonać, że Joaquin nie jest Javierem. Nie wierząc, że Joaquin żyje, podejrzewa, że to Javier próbuje się pod niego podszyć. Zuzu wyjeżdża do Cuernavaki szukać syna, podczas jej nieobecności barem mają zarządzać Isabel i Daniel. Topacio postanawia zemścić się na koleżankach. Isabel podejrzewa, że Javier jest chory i postanawia mu pomóc. Nieves prosi syna, by zaczął kierować rodzinnym interesem, ale spotyka się z odmową. Zuzu zawiadamia Gaby o swoim przyjeździe do Cuernavaki. Doktor Morelli zgadza się leczyć Javiera. Isabel niepokoi zachowanie siostry. Javier postanawia udowodnić Barbarze, że się z nią ożeni.

Odcinek 61
Javier zjawia się w barze i wręcza Isabel zaproszenie na ślub, ta prosi go o chwilę rozmowy na osobności. Gloria przyznaje się Sofii i Renacie, że zadzwoniła do Rocio. Arturo opowiada Mauriciowi, że będzie spotykał się z Sofią. Nacotlan namawia Joaquina, by nie dopuścił do ślubu brata. Barbara niepokoi się przedłużającą się rozmową Javiera i Isabel. Nieves zjawia się w mieszkaniu Javiera w Meksyku. Joaquin postanawia porozmawiać z bratem, niespodziewanie spotyka się z Nieves. Nacotlan przyznaje się przyjacielowi, że jest zakochany w Barbarze. Nieves zjawia się w barze Vas. Podczas silnej burzy sypialnie internatu zostają zalane wodą. Rocio wraca do internatu.

Odcinek 62
Rocio pragnie powiedzieć siostrze, że jest w ciąży. Prosi ją, aby przyjechała do internatu, ale w ostatniej chwili tchórzy. Arturo, za pośrednictwem ogrodnika Gabino, przekazuje Sofii list z miłosnym wyznaniem. Przechwytuje go Rocio. W obawie przed samotnym wychowywaniem dziecka postanawia usunąć ciążę. Sofia dowiaduje się, że Javier żeni się z Barbarą. Grozi bratu, że jeśli to zrobi, na zawsze straci siostrę. Saul wpada w długi hazardowe. Prosi o pomoc Joaquina, ale pożyczona kwota nie starcza mu na spłatę zobowiązań. Zuzu odwiedza w Cuernavaca Gabi. Przyjaciółka pokazuje jej zdjęcie męża. Zuzu rozpoznaje w nim mężczyznę, któremu przed laty powierzyła dziecko.

Odcinek 63
Joaquin zobowiązuje się, że podczas ślubu Javiera i Barbary pojawi się w kościele. Zuzu jest zszokowana swoim odkryciem. Przeprowadza długą rozmowę z Arturem. Cieszy się, że znalazła syna, ale zdaje sobie sprawę, że nie może mu powiedzieć, jaka ich łączy więź. Morelli wyjawia dziewczętom cel ćwiczenia z workami. Przekonuje je, że ciąża w tak młodym wieku może zrujnować im życie. Rocio utwierdza się w przekonaniu, że nie powinna urodzić dziecka. Sofia postanawia poinformować Artura, że wkrótce zostanie ojcem.

Odcinek 64.
Sofia mówi Arturowi o ciąży Rocio. Zuzu cieszy się z odnalezienia syna. Isabel namawia ją na spotkanie z mężem Gaby, obiecuje pomoc. Topacio informuje Nieves, że Isabel pojechała do Cuernavaki. Don Francisco próbuje namówić Javiera, by nie żenił się z Barbarą. Isabel zjawia się w biurze Javiera. Joaquin postanawia przyjść na ślub brata i w obecności gości ujawnić całą prawdę. Don Francisco spotyka się z Zuzu. Arturo postanawia porozmawiać z Rocio. Saul przygotowuje porwanie Javiera, jednocześnie próbuje uśpić czujność Nacotlana. Isabel odwiedza siostrę w internacie. Sofia i Regina zjawiają się w barze Vas i rozpoznają Isabel.

Odcinek 65
Regina i Sofia wkradają się do baru Vas. Przekonują się na własne oczy, że jedną z tancerek jest Isabel, którą do tej pory uważały za cenionego psychologa. Isabel opowiada im smutną historię swojego życia. Dziewczęta przyrzekają, że na razie nie powiedzą prawdy Rocio. W mieszkaniu Zuzu pojawia się nieoczekiwany gość - Arturo. Wyznaje jej, że Rocio jest w ciąży. Zuzu ma mieszane uczucia. Obiecuje Arturowi, że ta sprawa nie wyjdzie na jaw, ale, z drugiej strony, wie, że Isabel ma prawo znać prawdę o siostrze. Billy wyznaje miłość Rubi.

Odcinek 66
Billy jest zachwycony, że Rubi przyjęła jego oświadczyny. Zapewnia ją, że jedynie podziwia Chabelę i nic więcej do niej nie czuje. Isabel przyznaje się Zafiro, że spotyka się z Danielem, chociaż nie jest w nim zakochana. Regina opowiada matce o wyprawie do nocnego klubu, ale ta nie chce jej uwierzyć. Arturo ukrywa przed rodzicami wiadomość o ciąży Rocio. Regina postanawia nie dopuścić, by Lola wystąpiła w konkursie tańca. Rocio próbuje kupić na targu zioła, które doprowadzą do poronienia. Nacotlan opowiada Joaquinowi o Nieves. Do Cuernavaki przyjeżdżają na wakacje członkowie zespołu UFF. Charlie spełnia prośbę Reginy i wyrzuca Lolę z zespołu. Trwają przygotowania do ślubu Javiera i Barbary.

Odcinek 67
Saul zleca porwanie Javiera. Nacotlan nie chce powiedzieć przyjacielowi, z kim zjawi się w kościele. Isabel podejrzewa, że Rocio ma kłopoty. Chłopcy z zespołu zaostrzają wymogi zakładu. Zuzu zjawia się w internacie i prosi siostrę Faustinę o spotkanie z Rocio. Rocio zjawia się u lekarza, który ma usunąć ciążę. Saul namawia Joaquina do zmian w klubie. Zuzu próbuje porozmawiać z Rocio, ale ta informuję ją jedynie, że usunęła ciążę. Lola jest załamana po odejściu z grupy tanecznej. Raul namawia Javiera, by pojechał do Meksyku spotkać się z Isabel po raz ostatni. Rubi przyznaje się przyjaciółkom, że nie chce, by Billy poznał jej rodzinę. Raul szantażuje Nieves.

Odcinek 68
Rocio wciąż ma poranne mdłości, jednak jej przyjaciółki myślą, że usunęła ciążę. Nikt nie wierzy Loli, która twierdzi, że poznała członków zespołu UFF. Charlie zaprasza Topacio do siebie do mieszkania. Chce, żeby w tym czasie Manolo wykradł niewygodne dokumenty. Arturo postanawia rozmówić się z Rocio. Gabriela zaprasza Zuzu na kolację. Arturo przyznaje się Rocio, że został adoptowany. Topacio opowiada Barbarze o przygotowywanej zemście. Daniel znajduje sposób, by namówić Isabel do nagrania piosenki. Siostra Mercedes demaskuje na terenie szkoły przebranych członków zespołu UFF.

Odcinek 69
Sofia donosi Javierowi o tym, jak ją potraktowała matka dowiedziawszy się, że córka spędziła dwie noce w domu koleżanki. Nieves i Barbara usiłują przekonać Javiera, że cała ta sytuacja została wyolbrzymiona przez dziewczynkę. Rocio decyduje się na aborcję. Udaje się do gabinetu, w którym ma się odbyć zabieg. Tuż przez zabiegiem w gabinecie pojawia się ogrodnik Gabino, jak się okazuje, lekarz, któremu niegdyś odebrano prawo do wykonywania zawodu. Przekonuje Rocio, aby urodziła dziecko. Javier decyduje się na rozmowę z matką. Zapytawszy o powód maltretowania siostry dowiaduje się, że Sofia nie jest naturalną córką Nieves.

Odcinek 70
Nieves opowiada Javierowi, w jakich okolicznościach Sofia trafiła pod ich dach. Javier nie może uwierzyć w tę historię, ale potwierdzają ją Marta i Julio. Mimo to Javier prosi Nieves, aby poddała się badaniom DNA. Nieves wyraża na to zgodę. Daniel prosi Zafiro, aby zapowiedziała występ Isabel, podczas którego gwiazda baru zaśpiewa dla publiczności. Isabel czuje się manipulowana, co jest powodem jej kłótni z Danielem. Arturo wyznaje Zuzu, że jest adoptowanym dzieckiem. Zuzu wykorzystuje tę okazję, aby zapytać go, jak by zareagował, gdyby spotkał swoją prawdziwą matkę. Odpowiedź, której udziela Arturo, rozczarowuje Zuzu.

Odcinek 71
Po rozmowie z Arturem Zuzu postanawia wrócić do Meksyku. Zdaje sobie sprawę, że nie może ingerować w życie syna, dorosłego mężczyzny, tym bardziej że on sam czuje niechęć i urazę do biologicznej matki. Isabel dochodzi do wniosku, że powinna pogodzić się z Danielem. Udaje się do jego biura. Nieves podejrzewa, że matką Sofii jest niejaka Azucena Mercado, kobieta, którą Rafael uwzględnił w testamencie. Poleca Juliowi odszukać i uciszyć na zawsze dawną miłość męża, aby nie rościła pretensji do majątku. Nie domyślają się, że poszukiwana kobieta mieszka w Cuernavaca i jest matką Glorii, jednej z uczennic szkoły z internatem. Wspomnienia z przeszłości nie dają spokoju Nieves. Oczekuje w domu na Sofię, aby ją ukarać. Zmaltretowana przez Nieves Sofia nie domyśla się, co było prawdziwym powodem pobicia.

Odcinek 72
Żyleta przyznaje się Zuzu, że wie o jej dziecku. Arturo namawia Sofię, by wymknęła się z domu. Gloria prosi ojca, by znalazł pracę w Cuernavace i nie wracał już do Stanów. Joaco robi wszystko, żeby odebrać klientów Zuzu. Charlie jest zaskoczony niespodziewaną wizytą. Isabel prosi Żyletę, by nie mówiła nikomu o tajemnicy Zuzu. Luis obiecuje Joaco opiekować się barem podczas jego nieobecności. Trwają przygotowania do porwania Javiera. Żyleta zostaje pobita przez Charliego. Nadchodzi dzień ślubu Barbary i Javiera. Isabel jedzie z Danielem do Cuernavaki. Nieves obiecuje Raulowi samochód w zamian za milczenie.

Odcinek 73
Joaco przyjeżdża do kościoła. Próbuje przekonać zebranych, że nie jest Javierem, zostaje jednak zmuszony do poślubienia Barbary. Regina próbuje przerwać ceremonię. Javier błaga porywaczy, by wypuścili go na wolność. Zuzu opowiada Zafiro i Rubi jak poznała Żyletę. Isabel postanawia odwiedzić siostrę, jednak nie zastaje siostry w domu Glorii. Rocio zwierza się Gabino, który namawia ją na szczerą rozmowę z siostrą. Javier próbuje uciec porywaczom, ale bez powodzenia. Isabel przyznaje się siostrze, że pracuje jako tancerka w nocnym klubie.

Odcinek 74
Isabel wyjawia siostrze, żejest tancerką w barze, a nie psychologiem, tak jak dotychczas twierdziła.Reakcja Rocio przechodzi oczekiwania Isabel. Dziewczynka czuje się oszukana.Wyrzuca to siostrze i ucieka. Javier wplątuje się w bójkę z porywaczami.Zostaje dotkliwie pobity. Lekarz, który przybywa, aby opatrzyć mu rany, niedaje mu większych szans na przeżycie. W domu Nieves odbywa się wesele Barbary.Nikt nie podejrzewa, że miejsce Javiera zajął Joaquin, jego brat bliźniak.Państwo młodzi wprowadzają się do domu Javiera. Barbara oczekuje, że jej mążspędzi z nią namiętną noc poślubną, ale Joaquin odmawia.

Odcinek 75
Topacio opowiada Charliemuo tym, co przypadkiem podsłuchała w barze Juaco. Charlie węszy w porwaniuJaviera dobry interes. Chce szantażować Saula, aby wymusić na nim część okupuza Javiera. Barbara, czując się odrzucona przez męża, upija się.Niespodziewanie w domu pojawia się Nacotlan. Barbara prosi go, aby spędził znią noc. Isabel obawia się, że siostra nigdy nie wybaczy jej kłamstwa. Uznaje,że może się w pewien sposób zrehabilitować w oczach Rocio, jeśli przyjmieofertę Daniela i zostanie piosenkarką. Daniel obiecuje jej pomoc. Billy pragniepoznać rodzinę Rubi. Rubi odmawia twierdząc, że jest na to za wcześnie. Billypodejrzewa, że nie jest to jedyny powód dziwnego zachowania dziewczyny.

Odcinek 76
Flor zgadza się zdjąćJavierowi opaskę. Joaquin zauważa, że Nacotlan jest zakochany w Barbarze.Mauricio zaprasza Lolę na śniadanie. Nieves robi Barbarze wymówki. Zuzu wyznajeIsabel, że wiedziała o ciąży Rocio. Sofia i Regina zauważają zaokrąglony brzuchRocio. Billy proponuje Rubi, by pojechała do rodzinnej wioski jego limuzyną.Zafiro odbywa sesję terapeutyczną u doktora Moreliego. Joaca i Nacotlana corazbardziej niepokoi zniknięcie Javiera. Choqui telefonuje do Nieves i żąda okupuza syna. Isabel zjawia się w domu Reginy. Joaco dowiaduje się o porwaniu brata.

Odcinek 77
Charlie domaga się częściokupu. Saul i Choqui wmawiają mu, że to nieporozumienie. Rubi, Daniel iEsmeralda idą z Zafiro na pokaz mody. Rocio nie chce rozmawiać z siostrą.Regina staje w obronie Isabel. Javier opowiada Flor o swojej ukochanej. Zafirojest załamana, kiedy dowiaduje się, że pokaz mody odbył się dzień wcześniej.Don Gabino prosi Rocio, by zaczęła kierować się dobrem dziecka. Nieves niewierzy w porwanie Javiera. Choqui i Saul postanawiają odwiedzić Żyletę. Danielpociesza zrozpaczoną Zafiro. Jej przyjaciółki podejrzewają, że wszystkozaplanowała Żyleta. Billy wyznacza szpiega, który ma śledzić Rubi. Javier proponujeFlor, by uciekli razem. Joaco rozmawia z porywaczem.

Odcinek 78
Javier jest pewien, że jegomatka wkrótce zapłaci okup. Gonzalo przeprasza Leonarda za nieporozumienie.Nieves proponuje Joaquinowi, by zamieszkali z Barbarą na ranczo. Regina wyznajeSofii, że chciałaby rzucić szkołę i pracować w barze jako tancerka. Joaco boisię o brata, nie może się doczekać kolejnego telefonu od porywaczy. Nievesradzi Barbarze, by jak najszybciej zaszła w ciążę. Flor obiecuje pomócJavierowi uciec. Billy i Daniel pytają Moreliego o rodzinę. Joaco postanawiapożyczyć pieniądze na okup od Nieves.

Odcinek 79
Rubi nie życzy sobie, abyBilly poznał jej rodzinę. Tłumaczy mu, że jest na to za wcześnie. Mimo to Billypostanawia zrobić dziewczynie niespodziankę i odwiedzić ją w domu rodzinnym.Juaco chce zapłacić okup za brata. Udaje się do notariusza, aby dowiedzieć się,w jaki sposób może przejąć pieniądze ze spadku. Niestety, notariusz informujego, że tymczasowo jest to niemożliwe. Javier ucieka swoim prześladowcom. Porywaczewyruszają w pościg za zbiegiem. Javier chroni się w domu Flor. Dziewczyna, wobawie przed zemstą Choquiego, wydaje go porywaczom. Nieves jest zdecydowanapozbyć się Azuceny Mercado, aby nie dzielić się z nią spadkiem po mężu. W swojeplany wtajemnicza Julia.

Odcinek 80
Nieves pokazuje Juacowyniki badań DNA Sofii. Tym samym Juaco dowiaduje się, że Sofia jest tylko jegoprzyrodnią siostrą. Topacio udaje się do baru Zuzu, aby zażądać wypłatyodprawy. Zuzu jest zdumiona bezczelnością dziewczyny, ale postanawia spełnićjej żądanie. Po ucieczce Javiera porywacze zmieniają zasady gry. Postanawiają,że zabiją chłopaka, nawet jeśli otrzymają pieniądze od jego rodziny. Juacopostanawia sprzedać swój bar i zastawić dom Javiera, aby zdobyć pieniądze naokup. Saul i Nacotlan w jego imieniu poszukują kupców. Nieoczekiwanie okazująsię nimi Topacio i Charlie.

Odcinek 81
Charlie i Żyleta chcąodkupić bar od Joaca. Barbara jest załamana i coraz więcej pije. Choqui planujezabić Javiera. Zafiro jest coraz bardziej zakochana w Danielu. Sofia obraża sięna Artura, jest rozczarowana jego zachowaniem. Daniel radzi się Chipila iBilly'ego w sprawie Isabel. Charlie udowadnia, że stać go na kupno częściudziałów w barze. Isabel zrywa z Danielem. Saul prosi Choquiego, żeby przyjął odJoaca część pieniędzy. Zafiro próbuje zbliżyć się do Daniela. Joaco broniącBarbary okłamuje Nieves.

Odcinek 82
Isabel podejrzewa, że porozstaniu z Danielem będzie musiała zrezygnować z kariery piosenkarki. SiostraMercedes grozi Renacie. Lola przynosi zaświadczenie lekarskie, które pozwolijej startować w konkursie tańca. Sofia prosi doktora Moreliego o pomoc wsprawie brata. Zafiro opiekuje się Danielem, nocuje w jego mieszkaniu.Javierowi wydaje się, że słyszy głos Saula. Arturo postanawia odzyskać względySofii. Zuzu i Isabel zastanawiają się, jaką tajemnicę ukrywa przed nimi Rubi.Zuzu potajemnie spotyka się z Franciskiem.

Odcinek 83
Joaco wypłaca z bankupieniądze przeznaczone na okup. Na ulicy spotyka Ramona, który bierze go zaJaviera. Javier namawia Flor, by pomogła mu uciec. Podczas nagrania piosenekDaniel jest bardzo niemiły dla Isabel. Zafiro opowiada Esmeraldzie o nocyspędzonej z Danielem. Policja nie traktuje poważnie zeznań Nacotlana. Charlierezygnuje z pracy w szkole de las Mercedes. Daniel wciąż ma nadzieję, żeodzyska Isabel. Charlie proponuje Rocio pomoc. Zbliża się dzień debiutupiosenkarskiego Isabel. Raul spotyka pijaną Barbarę w kawiarni.

Odcinek 84
Barbara upija się. Spędzanoc w domu Raula, który wykorzystuje tę sytuację. Oznajmia Barbarze, że jeślinie zostanie jego kochanką, Javier pozna prawdę. Barbara jest zrozpaczona.Nieves podejrzewa, że Raula i Barbarę coś łączy. Kiedy rozmawia o tym zkochankiem, ten zrywa z nią. Nieves poprzysięga mu zemstę. Isabel przygotowujesię do swojego pierwszego publicznego występu jako piosenkarka. Daniel wymyślajej pseudonim artystyczny: Lorena. Juaco prosi matkę o pożyczkę. Nieves zgadzamu się jej udzielić, ale dopiero kiedy Barbara zajdzie w ciążę.

Odcinek 85
Isabel zbiera bardzo dobrerecenzje po swoim występie. Prasa pisze o niej w samych superlatywach. Rociodowiaduje się z gazet, że jej siostra jest wschodzącą gwiazdą popumeksykańskiego. Nabiera do Isabel jeszcze większej niechęci. Juaco stara sięprzekonać Barbarę, że Javier został porwany. Barbara podejrzewa, że jej mążoszalał. Sofia oznajmia Arturowi, że będzie jego dziewczyną pod warunkiem, żenie będzie jej namawiał do współżycia. Arturo spostrzega swój błąd. Za radąojca, postanawia zdobyć Sofię romantycznymi drobiazgami.

Odcinek 86
Isabel udaje się doCuernavaca. Chce wyznać prawdę matce przełożonej. Siostra Maria okazuje jejzrozumienie, ale ostrzega, że odzyskanie zaufania Rocio graniczy z cudem.Javier ucieka swoim oprawcom. W tym samym czasie, Flor doprowadza do kryjówkiJuaco. Dochodzi do konfrontacji z porywaczami. Pada strzał. Flor zostajeśmiertelnie ranna. Porywacze ogłuszają Juaco i pozorują zbrodnię w afekcie.Isabel i Paco wracają z Cuernavaca. Łapią gumę na bocznej drodze.Niespodziewanie przy ich samochodzie pojawia się wycieńczony Javier.

Odcinek 87
Paco pomaga Isabel naprawićsamochód. Nagle przy drodze zjawia się wycieńczony Javier. Nacotlan zostajepobity przez kolegów Saula. Isabel czuwa przy Javierze w szpitalu. Saulzawiadamia Choquiego, że odnaleziono Javiera. Klienci są rozczarowani występamiŻylety. Sofia jest pod wrażeniem przesyłki od Artura. Javier próbuje przekonaćIsabel, że jego brat żyje. Joaco zostaje oskarżony o morderstwo i aresztowanyprzez policję. Doktor Moreli na prośbę Zafiro obiecuje odwiedzić Javiera wszpitalu. Policja zawiadamia Nieves, że znaleziono samochód jej syna.

Odcinek 88
Barbara wyrzuca Isabel zeszpitala. Nieves opowiada Moreliemu o śmierci Joaca. Choqui i Saul szantażująCharliego. W internacie zjawia się nowy nauczyciel wf. Reginie nie udaje sięwyrzucić Loli z zespołu. Isabel rozpoczyna promocję swojego pierwszego singla,udziela wywiadu w radiu i odpowiada na pytania słuchaczy. Lekarz informujematkę przełożoną, że Rocio Montero jest w ciąży. Regina na złość Lolipostanawia umówić się z Mauriciem. Esmeralda przygotowuje się do ślubu zChipilo. Daniel traci panowanie nad sobą i rzuca się na Isabel. Saul odwiedzapobitego Nacotlana. Isabel zabiera siostrę z internatu.

Odcinek 89
Rocio prosi Charliego opomoc. Daniel przeprasza Isabel za swoje zachowanie. Javier próbujeskontaktować się z Nacotlanem, ale Saul skutecznie mu to uniemożliwia. Policjauważa, że Joaquin składa fałszywe zeznania. Billy, w tajemnicy przed Rubi,przygotowuje romantyczne oświadczyny. Daniel zapewnia przyjaciela, że nigdy nieskrzywdzi Isabel, jednak ich rozmowę przypadkowo słyszy Rubi. Nacotlan zjawiasię w szpitalu. Isabel odwozi Rubi na dworzec. Śledzi ją człowiek Billy'ego.Sofia wybacza Arturowi. Żyleta namawia Charliego, by się pobrali.

Odcinek 90
Juaco trafia do więzieniastanowego. Wchodzi w konflikt z innymi więźniami. Z tarapatów wyciąga goprzyjaciel z celi, Fidel. Rubi dociera do swojej rodzinnej miejscowości. Wraz zkuzynem idzie odwiedzić swojego ojca, który przebywa w więzieniu. Okazuje sięnim Fidel, współwięzień Juaco. Javier stara się przekonać Isabel, że jego brat,Joaquin żyje. Isabel podejrzewa, że Javier postradał rozum. Rocio umawia się naspotkanie z Charliem. Prosi go, aby tak jak kiedyś obiecał, dał swoje nazwiskojej dziecku. Charlie zgadza się. Daniel jest przypadkowym świadkiem tejrozmowy.

Odcinek 91
Daniel usiłuje się wkupić właski Rocio. Ma nadzieję, że dzięki temu Isabel spojrzy na niego inaczej.Niestety, w barze znowu pojawia się Javier, co powoduje, że Daniel czuje sięzazdrosny. Okazuje się, że Fidel, ojciec Rubi, został niesłusznie osadzony wwięzieniu. Przed laty zabił mężczyznę, który usiłował zgwałcić jego córkę. Rubiczuje się winna zaistniałej sytuacji. Javier podejrzewa, że Saul byłwspólnikiem porywaczy. Postanawia to sprawdzić. Przyjaciele Rocio jadą doMeksyku. Spotykają się z Isabel, która informuje ich, że Rocio jest w ciąży.Arturo odbywa krótką rozmowę ze swoją byłą dziewczyną. Rocio przekonuje go, żedziecko nie jest jego.

Odcinek 92
Sofia martwi się oprzyszłość swojego związku. Arturo opowiada jej o tym, co usłyszał od Rocio.Wszyscy są zbulwersowani postawą dziewczyny. Javier przekonuje Isabel, żepowinni być razem. Isabel nie chce się na to zgodzić, ponieważ Javier jestżonaty. Javier postanawia jej udowodnić, że to Juaco, jego brat ożenił się zBarbarą. Strażnicy nie pozwalają Juaco wykonać telefonu. Chłopak nie wie, jakpoinformować przyjaciół, gdzie przebywa. Dochodzi do wniosku, że jedynymwyjściem jest ucieczka z więzienia. Tymczasem Choqui i Saul postanawiająsprawdzić, gdzie jest Juaco i nie dopuścić, aby skontaktował się ze znajomymi.

Odcinek 93
Nieves udaje się z wizytądo Isabel. W jej mieszkaniu zastaje Javiera. Zaczyna podejrzewać, że Javier iIsabel są kochankami. Postanawia poprosić Topacio, aby informowała ją o każdymkroku Isabel. Javier prosi Isabel, aby dała mu jeszcze jedną szansę. Zapewniają, że jego ślub z Barbarą jest nieważny, ale Isabel nie jest w stanie muuwierzyć. Saul odwiedza w więzieniu Juaco. Wmawia mu, że Javier zginął z rąkporywaczy, a Nacotlan przepadł bez wieści. Juaco traci nadzieję, żekiedykolwiek wyjdzie z więzienia. Nie wie, że Saul płaci strażnikowi, aby tennie pozwolił mu się skontaktować z rodziną.

Odcinek 94
Mauricio chce spotykać sięz Reginą, ale ta po raz kolejny daje mu kosza. Chłopak, za namową kolegów,postanawia zmienić taktykę. Umawia się na spotkanie z Lolą, aby wzbudzićzazdrość w Reginie. Niespodziewanie okazuje się, że Lola jest bardzo oczytanądziewczyną i Mauricio z przyjemnością spędza z nią czas. Dziewczęta z baruprzygotowują urodzinowe przyjęcie niespodziankę dla Lulu. Udaje im sięzaskoczyć niczego niepodejrzewającą dziewczynę. Nacotlan podejrzewa, że Raulszantażuje Barbarę. Zapytana o to wprost Barbara wszystkiemu zaprzecza.

Odcinek 95
Javier prosi Isabel okolejną rozmowę. Zapewnia ją o swojej miłości. Isabel wyznaje mu, że równieżnie przestała go kochać, ale nie będzie się z nim spotykać dopóki jest mężemBarbary. Javier natychmiast umawia się na spotkanie z adwokatem. Jest gotówpoświęcić cały swój majątek, aby jak najszybciej uzyskać rozwód. Rocio źle sięczuje. Isabel chce zabrać ją do lekarza, ale Rocio sprzeciwia się temu. Międzysiostrami wybucha kłótnia, podczas której Rocio wyznaje, że pragnie śmierciswojego nienarodzonego dziecka. Przełożona internatu decyduje się zamówić nowestroje gimnastyczne dla dziewcząt. Nowe mundurki wzbudzają wielkie kontrowersjei niesmak konserwatywnych zakonnic.

Odcinek 96
Nieves prosi Julia, by pomógł jej pozbyć się Azuceny i jej rodziny. Javier żąda od prawnika, aby jak najszybciej złożył wniosek rozwodowy w jego imieniu. Rocio wciąż jest bardzo niemiła dla przyjaciółek Isabel. Rubi postanawia zrobić niespodziankę ukochanemu. Don Francisco oznajmia Javierowi, że wycofuje się z założonej przez nich firmy. Gloria bardzo tęskni za ojcem. Lola zwierza się doktorowi Moreliemu i opowiada o swoje miłości do Mauricia. Javier odchodzi od Barbary i przeprowadza się do swojego mieszkania.

Odcinek 97
Julio aranżuje śmierć rodziny Azuceny. Charlie liczy, że dzięki Rocio nareszcie zdobędzie Chabelę. Daniel obiecuje pomóc Isabel porozumieć się z siostrą. Ismael jest zdziwiony, że Gonzalo samotnie przekracza granicę. Barbara upija się do nieprzytomności. Billy jest zaskoczony na widok Rubi. Javier zjawia się w szpitalu i przeprasza Barbarę. Isabel dowiaduje się od Esmeraldy o spotkaniu Rocio i Charliego. Rubi nie chce dostawać od Billego drogich prezentów. Zuzu radzi Isabel zawiadomić policję.

Odcinek 98
Daniel zawiadamia Rocio, że Isabel postanowiła wnieść oficjalne oskarżenie przeciwko Charliemu. Regina zakłada się z Sofią, że wystąpi w barze. Julio zapewnia Nieves, że rodzina Azuceny nie ma szans na przeżycie. Rocio nie pozwala siostrze złożyć doniesienia na policji. Javier dowiaduje się od porywacza, że jego brat nie żyje. Rocio jest zaskoczona zachowaniem Daniela. Gonzalo umiera na pustyni. Gloria ma złe przeczucie. Joaquin dziwi się, że Saul nie pomaga mu wydostać się z więzienia. Nieves ostrzega Barbarę, że jeśli szybko nie zajdzie ciążę, straci Javiera.

Odcinek 99
Za namową Charliego i Saula, Topacio postanawia ponownie wkupić się w łaski Zuzu. Chce pracować w jej barze, aby ułatwić Charliemu zniszczenie konkurencji. Wmawia Zuzu, że Charlie zmuszą ją do prostytucji i dlatego musi uciekać z baru Aqui te Ves. Esmeralda i Rubi podejrzewają, że Daniel skrywa przed światem jakąś tajemnicę. Rubi prosi Billego, aby dowiedział się, czy Isabel grozi niebezpieczeństwo. Barbara chce, aby Raul został ojcem jej dziecka. Raul wyraża zgodę. Saul jest przekonany, że Juaco, mimo iż przebywa w więzieniu, nadal stanowi zagrożenie. Postanawia pozbyć się niewygodnego świadka. Telewizja podaje wiadomość o śmierci robotnika próbującego nielegalnie przekroczyć granicę. Okazuje się nim Gonzalo, ojciec Glorii.

Odcinek 100
Pogrążone w smutku Gloria i Azucena rozpoczynają przygotowania do pogrzebu ojca i męża. W uroczystości biorą również udział Isabel i Rocio. Nieves i Julio dowiadują się o śmierci Gonzala. Ku ich przerażeniu, telewizja podaje wiadomość o schwytaniu Ismaela Reyesa, człowieka, któremu Julio zlecił zamordowanie Gonzala i jego rodziny. Topacio przeprasza koleżanki za dawne przykrości i rozpoczyna pracę w barze. Dziewczęta nie domyślają się, że szpieguje dla Charliego. Barbara wycofuje się z propozycji złożonej Raulowi. Raul nie daje za wygraną. Chce, aby Barbara została jego kochanką i ponownie ucieka się do szantażu.

Odcinek 101
Isabel i Javier spotykają się w Cuernavace. Javier obiecuje Isabel, że jak tylko rozwiedzie się z Barbarą, wezmą ślub. Isabel zdaje sobie sprawę, że za bardzo kocha Javiera, aby go odepchnąć. Zgadza się z nim spotykać. Informuje o tym Daniela. Ismael Reyes zeznaje, że zapłacono mu za pozbycie się Gonzala Valdeza i jego rodziny. Julio i Nieves czują się zagrożeni. Nieves postanawia, że Julio niezwłocznie wyjedzie za granicę. Lola podejrzewa, że Mauricio spotyka się z nią tylko po to, by wzbudzić zazdrość Reginy. Swoimi wątpliwościami dzieli się z doktorem Morellim, który stara się ją uspokoić. Barbara wraca do domu Javiera. Niespodziewanie odwiedza ją Raul. Wykorzystując nieobecność służącej i pana domu, usiłuje zgwałcić Barbarę.

Odcinek 102
Daniel strofuje i krytykuje Isabel. Nieves namawia Barbarę, by spróbowała odzyskać Javiera. Lulu odwiedza siostrę, Rosę, która pracuje jako pokojówka Barbary. Sofia rozmawia z Isabel o dziecku Rocio. Charlie obiecuje Rocio, że wkrótce się do niego przeprowadzi. Isabel przygotowuje się do solowego występu na estradzie. Topacio dowiaduje się od Isabel, że Charlie jest ojcem dziecka Rocio. Regina namawia koleżanki, by wykorzystać zamieszanie i wystąpić na scenie. Dołącza do nich Lola. Isabel postanawia porozmawiać z Barbarą.

Odcinek 103
Isabel odwiedza Barbarę, by porozmawiać o Javierze. Joaquin próbuje skontaktować się z Nacotlanem. Sofia prosi brata, żeby nie zdradził jej przez matką. Lola bardzo przeżywa spotkanie z Mauriciem. Rocio informuje don Gabina, że ojcem jej dziecka jest Carlos, nauczyciel wfu. Charlie liczy, że mieszkając z Rocio, będzie często widywał Chabelę. Isabel opowiada Rubi o spotkaniu z Barbarą. Żyleta atakuje Rocio przed barem. Daniel wykorzystuje okazję, by zbliżyć się do Rocio. Topacio rzuca się z pięściami na Charliego.

Odcinek 104
Charlie umiera w ramionach zrozpaczonej Topacio. Świadkowie zeznają, że był to nieszczęśliwy wypadek. Rocio dowiaduje się od Isabel o śmierci Charliego. Policja prowadzi śledztwo w sprawie śmierci męża Azuceny. Daniel proponuje Rocio, że w każdej chwili może u niego zamieszkać. Javier zapewnia Isabel, że nigdy nie kochał Barbary. Żyleta obmyśla plan zemsty na koleżankach. Sofia chce jechać do stolicy, żeby porozmawiać z Rocio o Arturze. Joaquin wciąż liczy na pomoc Saula. Arturo postanawia rozmówić się z Rocio.

Odcinek 105
Barbara oznajmia Javierowi, że da mu rozwód. Javier nie posiada się z radości. Barbara prosi go, aby pozwolił jej przekazać tę informację Isabel. Javier wyraża zgodę. Arturo, w tajemnicy przed Sofią, wybiera się do Meksyku, aby porozmawiać z Rocio. Wymyśla pretekst, aby uniknąć spotkania z Sofią, ale nie ma pojęcia, że jego dziewczyna ma na weekend identyczne plany. Rocio wprowadza się do Daniela. Szybko orientuje się, że Daniel obiecał jej pomoc tylko po to, aby odzyskać Isabel. Saul pragnie przejąć na własność bar Juaca. Postanawia sfałszować testament dawnego przyjaciela.

Odcinek 106
Barbara odbywa długą rozmowę z Isabel. Wyjaśnia jej, z jakich powodów opuszcza Javiera. Isabel jest wzruszona postawą dawnej rywalki. Sofia i Regina jadą do Meksyku. Szukają Rocio w mieszkaniu Isabel, ale, nie zastawszy jej, udają się do baru Vas. Niespodziewanie spotykają tam Artura i Mauricia. Arturo wyjaśnia Sofii, że również przyjechał do Meksyku po to, aby porozmawiać z Rocio. Postanawiają, że oboje odwiedzą koleżankę. W barze Vas Daniel prowokuje Javiera do sprzeczki. Tylko interwencja Zuzu sprawia, że nie dochodzi do bójki. Obaj panowie zostają wyproszeni w baru.

Odcinek 107
Rocio nie chce powiedzieć Arturowi i Sofii, kto jest ojcem jej dziecka. Dochodzi do szarpaniny, której świadkiem staje się Daniel. Rozwścieczony, wyrzuca ze swojego mieszkania kolegów Rocio. Isabel postanawia, że w związku z planowanym ślubem zrezygnuje z kariery piosenkarki. Daniel usiłuje ją przekonać, aby tego nie robiła. Dziewczyna zgadza się na jego warunki. Juaco otrzymuje od strażnika więziennego pozwolenie na wykonanie telefonu. Wykręca numer Barbary, wierząc, że właśnie ona pomoże mu wydostać się z więzienia.

Odcinek 108
Juaco wykonuje z więzienia telefon do Barbary. Przedstawia się jako Joaquin, ale Barbara jest przekonana, że to żart Javiera. Odkłada słuchawkę. Javier postanawia, że zajmie się barem brata. Prosi o pomoc Nacotlana i Raula. Nacotlan obawia się, że współpraca Raulem nie jest najlepszym pomysłem. Dzieli się swoimi wątpliwościami z Javierem. Saul usiłuje podstępnie przejąć bar Juaca. Fałszuje jego testament i daje mu go do podpisu. Juaco, niczego nie podejrzewając, składa swój podpis na dokumencie. Saul nakazuje strażnikowi dyskretnie pozbyć się Juaca. Topacio postanawia wkupić się w łaski Zuzu i dziewcząt udając ich przyjaciółkę.

Odcinek 109
Regina pragnie zatańczyć w barze Vas. Postanawia, że dostanie się do baru w przebraniu tancerki poszukująca pracy, Ametisty. Koleżanki pomagają jej wcielić w życie zwariowany plan. Isabel i pozostałe dziewczęta postanawiają wybaczyć Topacio dawne urazy. Nie podejrzewają, że są po raz kolejny oszukiwane. Fidel domyśla się, że ktoś w więzieniu wydał wyrok śmierci na Juaca. Ostrzega chłopaka, aby na siebie uważał. Barbara opowiada Nacotlanowi o dziwnym telefonie od Javiera. Nacotlan domyśla się, że osobą, która dzwoniła do Barbary, był Joaquin.

Odcinek 110
Nieves postanawia, że nie dopuści do rozwodu Barbary i Javiera. Wiedząc, że Barbara jest od niej zależna finansowo, ucieka się do szantażu. Billy usiłuje poprosić o rękę Rubi. Dziewczyna sprytnie unika rozmowy na ten temat. Billy domyśla się, że Rubi coś ukrywa. Stara się ją przekonać, aby otworzyła się przed nim. Arturo po raz kolejny próbuje porozmawiać z Rocio. Dziewczyna jest uparta i nie chce mu powiedzieć, kto jest ojcem jej dziecka. Nacotlan i Javier rozpoczynają poszukiwania Joaquina.

Odcinek 111
Saul informuje Javiera, że Joaquin przepisał na niego bar. Mauricio zdradza Sofii, że Arturo pojechał do Rocio. Topacio chce przejąć udziały Charliego w barze. Fidel, w imieniu Joaquina, telefonuje z więzienia do Saula. Nacotlan odwiedza Barbarę i wypytuje o Joaquina. Javier prosi Isabel, by pojechała z nim szukać brata. Sofia zrywa z Arturem, ale namówiona przez przyjaciół, zgadza się go wysłuchać.

Odcinek 112
Daniel jest zły na Rocio, nie chce, by narażała zdrowie dziecka. Regina, po spotkaniu z Rocio, ma wyrzuty sumienia. Daniel wyrzuca Rocio z domu. Raul pokazuje Javierowi kopię testamentu, który rzekomo zostawił Joaquin. Topacio i Saul opracowują plan przejęcia klientów baru Zuzu. Isabel spotyka się z siostrą i Danielem, jest pod wrażeniem przemiany Rocio. Sofia i Arturo odwiedzają Zuzu. Daniel sugeruje Isabel, jak mogłaby mu się odwdzięczyć. Javier i Nacotlan szukają Joaqiuna w kolejnych więzieniach w okolicy. Rocio informuje koleżanki, że straciła przez nie dziecko.

Odcinek 113
Javier odnajduje brata, ale wciąż nie może się z nim spotkać. Benito zabiera Joaquina i Fidela do karnej celi. Rubi rozpacza po rozstaniu z Billym, jednocześnie wyjawia Isabel, dlaczego nie może wyjść za ukochanego. Daniel namawia przyjaciela, by sprawdził, co ukrywa Rubi. Strażnik obiecuje Javierowi spotkanie z bratem. Benito zleca dwóm więźniom zabicie Joaquina, dostarcza im broń. Ametista, mimo umowy, nie zjawia się w Barze Vas.

Odcinek 114
Javier i Joaquin spotykają się w więzieniu. Javier jest zdecydowany wyciągnąć brata zza krat. Prokurator wyraża zgodę na warunkowe zwolnienie Joaquina, ale wyznacza bardzo wysoką kaucję. Javier postanawia poprosić o pieniądze matkę. Nieves nie wierzy synowi. Jest przekonana, że jego domniemana choroba psychiczna pogłębia się. Isabel decyduje poprosić o pożyczkę do Billy'ego. Dziewczęta z internatu są przekonane, że Rocio poroniła z ich winy. Postanawiają pojechać do Meksyku, aby ostatni raz spróbować się z nią pogodzić. Nieves prosi Raula o nietypową przysługę. Chce, aby za jego sprawą Barbara zaszła w ciążę.

Odcinek 115
Rubi dowiaduje się, że jej ojciec jest o krok od śmierci. Postanawia do niego pojechać. Prosi Zuzu o kilka dni wolnego. Tuż przed wyjazdem otrzymuje wiadomość, że strażnicy więzienni chcą za ochronę jej ojca 20 tys. pesos. Sofia i jej koleżanki wybierają się w odwiedziny do Rocio. Ze zdziwieniem stwierdzają, że Rocio wcale nie poroniła. Po raz kolejny czują się oszukane. Raul chce wywiązać się ze złożonej Nieves obietnicy. Rosa, służąca, podejrzewa, że Raul ma nieczyste zamiary w stosunku do Barbary i sprytnie się go pozbywa.

Odcinek 116
Rubi zwierza się Isabel, że potrzebuje 20 tys. pesos. Isabel prosi Billy'ego o pożyczkę. Billy natychmiast spełnia prośbę Isabel. Regina i jej koleżanki wybierają się do baru. Regina pragnie zatańczyć na barze wraz z tancerkami Zuzu. Udaje się jej to w przebraniu Ametisty. Nierozpoznana przez nikogo odnosi wielki sukces. Raul, wykorzystując nieobecność Rosy, po raz kolejny odwiedza Barbarę. Barbara usiłuje bronić się przed niedźwiedzimi zalotami Raula, ale ten nie daje za wygraną. Gwałci ją i oznajmia, że będzie to nadal robił, dopóki Barbara nie zajdzie w ciążę. Billy wynajmuje prywatnego detektywa, który ma śledzić Rubi i odkryć jej tajemnicę.

Odcinek 117
Policja przez pomyłkę aresztuje Javiera. Joaquin dowiaduje się o pobiciu don Fidela. Wynajęty przez Billy'ego detektyw śledzi Rubi. Francisco obiecuje żonie wspólny wyjazd. Lola bardzo przeżywa pocałunek z Mauriciem. Regina jest bardzo zadowolona ze swojego występu w barze Vas. Szkoła De las Mercedes przygotowuje konkurs taneczny. Benito wyjaśnia koledze, że Joaquin naprawdę ma brata bliźniaka.

Odcinek 118
Javierowi udaje się wydostać brata z więzienia. Joaquin zostaje ciężko ranny. Daniel ma pretensje do Billy'ego, że pożyczył pieniądze Javierowi. W internacie rozpoczyna się konkurs tańca. Javier bardzo przeżywa spotkanie z bratem. Przyjaciółka radzi Barbarze, by złożyła doniesienie na Raula. Javier próbuje przekonać matkę, że Joaquin żyje i prosi, by pojechała do niego do szpitala. Ulewa przerywa odbywający się konkurs tańca.

Odcinek 119
Nieves przekonuje się, że jej drugi syn naprawdę żyje. Rubi wraca do domu po pieniądze i zostaje w Meksyku. W barze Zuzu zjawa się Francisco, chce iść do biologicznego ojca Artura. Wszyscy mają nadzieję, że rozmowa Joaquina z matką odmieni Nieves. Arturo niepokoi się długą nieobecnością ukochanej. Nikt z przyjaciół nie wie, co się z nią stało. Topacio zanosi Saulowi pieniądze. Zafiro mimo namów nie chce związać się z Paco, ponieważ jest zakochana w Danielu. Joaco ostrzega Javiera przed Saulem. Zuzu występuje na barze wspólnie z tancerkami. Nieves załatwia przenosiny syna do najlepszego szpitala. Saul postanawia zabić Joaquina.

Odcinek 120
Saul podstępnie morduje leżącego w szpitalu Joaquina. Javier i Isabel z przerażeniem odkrywają prawdę. Javier postanawia zawiadomić matkę o całym zajściu. Nieves bardzo źle przyjmuje wiadomość o śmierci syna. Jeszcze tego samego dnia odbywa się pogrzeb Joaquina. Rubi wyrusza do swojego rodzinnego miasteczka. W ślad za nią udaje się wynajęty przez Billy'ego detektyw, który jest świadkiem sceny powitania Rubi i jej kuzyna Martina. Przekonany, że Martin jest kochankiem Rubi, donosi o tym Billy'emu.

Odcinek 121
Nieves nie może pogodzić się ze śmiercią Joaquina. Powtórnie obwinia o jego śmierć Javiera. Sofia próbuje się do niej zbliżyć. Nieves w przypływie złości zdradza Sofii, że nie jest jej matką. W barze Vas pojawia się tajemniczy mężczyzna, dawny znajomy Topacio. Dziewczyna prosi go, aby pomógł jej zemścić się na koleżankach z baru. Alejandra, przyjaciółka Loli, postanawia, że odbije chłopaka Renacie. Sprzyjającą temu okolicznością staje się fakt, że Renata za karę musi zostać po lekcjach w szkole. Barbara podpisuje dokumenty rozwodowe.

Odcinek 122
Sofia i Regina jadą do Meksyku. Sofia pragnie porozmawiać z bratem o swoim pochodzeniu. Javier potwierdza, że Sofia nie jest córką Nieves. Dziewczyna postanawia, że już nigdy nie wróci do domu w Cuernavace. Rubi decyduje powiedzieć Billy'emu prawdę o swojej rodzinie. Udaje się do niego, ale Billy, zmylony wiadomościami od detektywa, nie chce z nią rozmawiać. Claudio i Esmeralda wybierają się na kolację do domu Ramona, chłopca, który pracuje w szklarniach Nieves. Ramon wyznaje im, że wiedział o porwaniu Javiera. Claudio postanawia niezwłocznie zawiadomić o tym przyjaciela.

Odcinek 123
Billy oznajmia Rubi, że już wie o jej kochanku. Rubi usiłuje wszystkiemu zaprzeczyć, ale Billy nie daje się przekonać. Wyrzuca dziewczynę za drzwi. Nieoczekiwanie w mieszkaniu Javiera pojawia się Nieves. Zmusza Sofię do powrotu na rancho. Javier udaje się w ślad za siostrą i odbiera ją matce. Claudio udaje się do Javiera z wiadomością, że Ramon złoży na policji zeznania obciążające Choquiego i jego wspólników. Javier nie posiada się z radości. Postanawia osobiście podziękować chłopcu za ten gest. Regina dostaje od Zuzu propozycję pracy dorywczej w barze. Bez wahania wyraża zgodę.

Odcinek 124
Regina po raz kolejny przebiera się za Ametistę i nierozpoznana przez nikogo dostaje się do baru. Daniel daje jej do zrozumienia, że jest nią poważnie zainteresowany. Obiecuje, że zajmie się jej promocją, jeśli tylko Regina będzie umiała w odpowiedni sposób mu się odwdzięczyć. Nieves ponownie siłą sprowadza Sofię na rancho. Oznajmia Sofii, że powie jej, kim jest jej prawdziwa matka, jeśli dziewczyna zgodzi się zamieszkać w jej domu. Sofia postanawia przystać na propozycję Nieves. Nieves udaje się do domu, w którym niegdyś mieszkała Azucena Mercado, wielka miłość jej męża. Ze zdumieniem stwierdza, że Azucena żyje.

Odcinek 125
Nieves udaje się z wizytą do Azuceny. Azucena rozpoznaje w niej swoją dawną prześladowczynię. Nieves oskarża Azucenę o to, że miała romans z Rafaelem, jej zmarłym mężem. Azucena wszystkiemu zaprzecza. Fidel nie chce być ciężarem dla swojej córki. Prosi Martina, aby przekazał Rubi wiadomość o jego śmierci. Martin wybiera się do Meksyku, aby spełnić wolę wuja. Isabel i Javier namawiają Billy'ego, aby pogodził się z Rubi. Billy przekonuje się, że jego przyjaciele mają rację i z wielkim bukietem kwiatów udaje się do baru, aby przeprosić Rubi.

Odcinek 126
Rubi dowiaduje się o śmierci ojca. Billy zjawia się z kwiatami w barze, chce przeprosić ukochaną. Chipilo zaprasza Billy'ego i Nacotlana na swój ślub. Julian zjawia się w barze Zuzu. Sofia boi się, że Nieves zabroni jej chodzić do szkoły. Billy zastaje Rubi w ramionach Martina. Zuzu opowiada przyjaciółce Araceli o zasadach panujących w jej barze. Nieves szuka sposobu, by nie dopuścić do rozwodu Javiera i Barbary. Raul coraz bardziej poniża Barbarę. Daniel prosi Ricarda, by sztucznie przyspieszył poród Rocio. Sofia zastanawia się, kto jest jej matką.

Odcinek 127
Dochodzi do kolejnego nieporozumienia między Billym i Rubi. Isabel jest zaniepokojona stanem zdrowia siostry. Ricardo informuje Rocio, że poród może nastąpić w każdej chwili. Siostra Faustina wyjeżdża na kurs do Watykanu. Isabel namawia Rocio, by przeniosła się do jej mieszkania. Regina informuje Lolę, że będzie należała do ich zespołu. Rubi żałuje, że nie uczestniczyła w pogrzebie ojca. Javier znajduje siedzibę dla swojej firmy. Topacio chce się spotkać z Raulem w sprawie baru Joaca. Barbara uzgadnia z Javierem, że nie stawią się na rozprawie pojednawczej.

Odcinek 128
Ricardo wywołuje u Rocio poród. Lalo i Billy kłócą się o Rubi. Zbliża się wieczór panieński i ślub Esmeraldy. Topacio i Julian omawiają szczegóły zemsty. Daniel ostrzega Lalo przed Rubi. Sofia wymyka się z domu i zjawia się u Reginy. Daniel zawiadamia Isabel, że Rocio urodziła córeczkę. Chipilo obiecuje Ramonowi, że znajdzie dla niego pracę w stolicy. Billy postanawia pojechać do wioski Rubi. Javier i Isabel chcą adoptować dziecko Rocio. Azucena odwiedza Nieves.

Odcinek 129
Rocio oznajmia Arturowi, że jest on ojcem dziecka, które właśnie urodziła. Arturo postanawia zachować się jak odpowiedzialny ojciec. Zatrudnia się jako kelner w kawiarni, aby finansowo wspierać swoją córkę. O fakcie narodzin dziecka informuje swoich rodziców. Są zszokowani, ale dumni z postawy syna. Rocio rejestruje dziewczynkę jako córkę Daniela. Daniel ma nadzieję, że posłuży się dzieckiem, aby zatrzymać przy sobie Isabel. Azucena udaje się na policję. Składa doniesienie na Nieves i ta zostaje aresztowana.

Odcinek 130
Nieves spędza noc w więzieniu. Opuszcza je dopiero po interwencji adwokata i wpłacie kaucji. Javier usiłuje się dowiedzieć, czy jego matka istotnie jest zabójczynią Gonzala Valdesa. Nieves udziela wymijających odpowiedzi i poprzysięga zemstę Azucenie. Odbywa się wieczór panieński Esmeraldy. Podczas zabawy Topacio podaje Esmeraldzie środek nasenny. Dziewczyna nie pojawia się rano na ślubie. Zaniepokojony Claudio udaje się do mieszkania Esmeraldy i zastaje narzeczoną w łóżku z obcym mężczyzną. Topacio triumfuje. Billy odnajduje w więzieniu ojca Rubi. Postanawia porozmawiać z nim podszywając się pod adwokata. Podczas rozmowy stwierdza, że Fidel nie jest ojcem Rubi.

Odcinek 131
Billy z zainteresowaniem wysłuchuje opowieści Fidela. Jest przekonany, że ma do czynienia z niewinnym człowiekiem. Postanawia mu pomóc, mimo iż, według niego, nie jest to ojciec Rubi. Claudio jest rozczarowany narzeczoną. Nie może uwierzyć, że była zdolna do zdrady. Esmeralda budzi się z twardego snu i stwierdza, że padła ofiarą intrygi. Próbuje wytłumaczyć to ukochanemu, ale ten nie chce jej słuchać. Sofia i Gloria udają się do notariusza. Zostają poinformowane, że Rafael, ojciec Sofii, zostawił dużą część majątku Glorii i jej matce. Daniel postanawia wykorzystać słabość Zafiro. Skłania dziewczynę, aby została jego kochanką.

Odcinek 132
Daniel postanawia, że Zafiro zostanie jego kochanką. Esmeralda rozpacza z powodu odwołanego ślubu. Regina jest przekonana, że dzięki peruce nikt nie rozpozna jej w barze. Sofia boi się, że rodzice zmuszą Artura do ślubu z Rocio. Rubi podejrzewa, że Żyleta jest odpowiedzialna za kłopoty Esmeraldy. Lola ma żal do koleżanek. Sądzi, że nie zawiadomią jej o koncercie ich zespołu. W barze zjawia się spóźniona Zafiro. Zuzu odsyła zapłakaną Esmeraldę do domu. Julian zjawia się wieczorem w barze, zostaje rozpoznany przez Zuzu i Rubi.

Odcinek 133
Sofia dowiaduje się, że Gloria jest jej przyrodnią siostrą. Arturo wraz z rodzicami zjawiają się w szpitalu. Zuzu postanawia porozmawiać z Chipilo o Esmeraldzie i wyjaśnić całe nieporozumienie. Topacio chce, by Julian uwiódł Nieves. Billy wybiera dla siebie z katalogu nową dziewczynę. Julian ma inny plan okradzenia Nieves. Gloria nie wierzy, że jest siostrą Sofii. Rocio informuje Isabel, że chce oddać dziecko Danielowi.

Odcinek 134
Isabel dowiaduje się, że Daniel zarejestrował córkę Rocio pod swoim nazwiskiem. Javier i Isabel są zaskoczeni propozycją Daniela. W barze Zuzu trwają przygotowania do imprezy Halloween. Lola potajemnie uprzedza koleżanki, że bracia bliźniacy pojawią się w barze bez swoich dziewczyn. Barbara wysyła służącą do apteki po test ciążowy. Raul żąda pieniędzy od Nieves. Billy wybiera się do baru z nową dziewczyną. Federico zjawia się w posiadłości Nieves. Daniel uwodzi Zafiro. Isabel jest przekonana, że całuje przebranego za wampira Javiera.

Odcinek 135
W barze Vas odbywa się bal przebierańców. Isabel przypadkiem wpada na mężczyznę przebranego w taki sam strój co Javier. Tajemniczym mężczyzną okazuje się biznesmen z Miami i wielki fan Chabeli, Enrique. W Nieves budzi się zainteresowanie Federikiem. Nie podejrzewa, że Federico pragnie jedynie wzbogacić się jej kosztem. Javier dowiaduje się, że Barbara jest w ciąży. Jest przekonany, że Barbara nosi dziecko Joaquina. Czuje się w obowiązku zaopiekować potomkiem brata. Malena i Alejandra usiłują uwieść Leonarda i Leobarda. Bliźniacy wykazują coraz większe zainteresowanie dziewczętami.

Odcinek 136
Javier odwiedza Barbarę. Dziewczyna usiłuje poinformować go, że ojcem jej dziecka nie jest Joaquin, ale Raul jej na to nie pozwala. Grozi Barbarze, że odbierze jej dziecko, jeśli ta powie prawdę Javierowi. Esmeralda wychodzi za Chipila. W mieszkaniu Zuzu odbywa się skromne przyjęcie weselne. Zuzu odbiera telefon od Vicente, biologicznego ojca Artura. Ożywają niemiłe wspomnienia z przeszłości. Umawia się z nim na spotkanie. Arturo podejrzewa, że jego ojciec i Zuzu mają romans.

Odcinek 137
Arturo nabiera przekonania, że Zuzu jest kochanką jego ojca. Koleżanki przekonują Glorię, że nie powinna mieć pretensji do matki, mimo że Azucena ukryła przed nią prawdę o jej pochodzeniu. Daniel wysyła Rocio do Cuernavaki. Isabel informuje przyjaciółki, że jej ślub z Javierem odbędzie się następnego dnia. Nieves zakochuje się w Federiku. Daniel umawia się z Zafiro. Rocio postanawia odwiedzić Artura w domu, jednocześnie wykorzystuje pojawienie się Sofii do swoich celów. Javier obiecuje Zuzu, że jego bar nie będzie konkurencją dla baru Vas. Rocio udaje się zdobyć zaufanie Gaby i Francisca.

Odcinek 138
Sofia odwiedza Rocio w hotelu. Javier postanawia, że Raul i Nacotlan będą mu pomagać prowadzić interesy. Francisco idzie z Zuzu do biologicznego ojca Artura, Vicente. Gaby próbuje przekonać syna, by wrócił do Rocio. Daniel spędza noc z Zafiro. Sofia, dla dobra dziecka, postanawia zostawić Artura. Javier nie chce zawiadamiać matki o ślubie, boi się jej reakcji. Nieves zaprasza Federika na obiad, ale on odmawia. Regina i Gloria odwiedzają Rocio w hotelu. Dochodzi do szarpaniny, na szczęście pojawia się Federico. Raul żąda od Nieves zapłaty, ponieważ postarał się, by Barbara zaszła w ciążę. Isabel i Javier dostają prezent ślubny od Enrique i Eriki. Arturo próbuje odzyskać Sofię, ale rozmowa nic nie pomaga. Rocio idzie do łóżka z Federico. Isabel postanawia porozmawiać z Danielem o córce Rocio.

Odcinek 139
Isabel dowiaduje się od Daniela, że jeśli chce widywać dziecko Rocio, musi wyjść za niego za maż. Daniel grozi, że jest gotów skrzywdzić dziecko. Lola jest załamana po tym, co usłyszała od Mauricia. Malena i Alejandra szantażują bliźniaków. Vicente zleca prywatnemu detektywowi odnalezienie syna. W dniu ślubu Javiera ma nastąpić otwarcie baru ‘Aqui Te ves'. Daniel zamyka Isabel w swoim mieszkaniu. Nieves namawia Barbarę, by zamieszkała u niej na ranczo. Isabel nie zjawia się w pracy, ale wszyscy podejrzewają, że przygotowuje się do ślubu z Javierem. Isabel zgadza się wyjść za Daniela. Barbara dowiaduje się o ślubie Javiera i Isabel. Lola jedzie z koleżankami na koncert do Meksyku. Isabel bierze ślub z Danielem.

Odcinek 140
Isabel wychodzi za Daniela, aby chronić dziecko Rocio. Javier, nie podejrzewając nic złego, przygotowuje się do ceremonii. Daniel zmusza Isabel, aby ta osobiście powiedziała Javierowi o ślubie. Isabel z bólem serca wyznaje ukochanemu, że wybrała Daniela. Przyjaciółki Isabel podejrzewają, że Isabel została zmuszona do podjęcia takiej decyzji, ale nie są w stanie niczego udowodnić, tym bardziej że Isabel milczy jak grób. Zafiro jest rozczarowana postawą koleżanki. Nie rozumie, dlaczego Isabel ponownie odebrała jej Daniela. Isabel usiłuje przekonać Rocio, żeby wykradła Danielowi dziecko. Rocio zdecydowanie odmawia i staje po stronie Daniela. Topacio poznaje Erikę. Po krótkiej rozmowie przekonuje się, że jest ona córką Juliana, jej starego znajomego.

Odcinek 141
Daniel okazuje się tyranem, który za wszelką cenę chce złamać dumę Isabel. Domaga się, aby była przykładną żoną i wypełniała wszelkie małżeńskie obowiązki. Nieves jest zachwycona swoim nowym kochankiem. Prosi Federika, aby się z nią ożenił. Federico nie daje się długo namawiać i wyraża zgodę. Vicente, biologiczny ojciec Artura, odwiedza bar Zuzu. W tym samym czasie do baru wchodzi Arturo. Zuzu udaje się uniknąć konfrontacji ojca i syna. Federico poznaje Sofię. Jest nią urzeczony i zastanawia się, czy dobrze robi żeniąc się z Nieves.

Odcinek 142
Isabel jedzie na występ do Tequesquitengo. Niespodziewanie w tym samym miejscu zjawiają się Javier i Enrique. Javier bierze udział w zawodach skuterów wodnych i wygrywa je. Nagrodą w wyścigu okazuje się pocałunek Isabel vel Loreny. Javier skwapliwie wykorzystuje tę okazję. Daniel nakazuje Isabel, aby udawała szczęśliwą żonę. Isabel, w obawie o bezpieczeństwo dziecka Rocio, godzi się na wszystko. Francisco rozmawia z Zuzu o Vicente. Arturo staje się przypadkowym świadkiem ich rozmowy. Jest przekonany, że jego ojciec ma romans z Zuzu. Francisco dochodzi do wniosku, że będzie lepiej, jeśli nie wyprowadzi syna z błędu. Rocio przekazuje Sofii wiadomość o rychłym ślubie Federica i Nieves.

Odcinek 143
Rocio zawiadamia Sofię, że jej matka wychodzi za mąż. Barbara informuje Isabel, że postanowiła odzyskać Javiera. Arturo dowiaduje się od Rocio, że jego córka nosi nazwisko Daniela. Benito nie pozwala Ramonowi iść do pracy. Claudio i Esmeralda wracają z podróży poślubnej. Barbara prosi Javiera, by dał jej szansę. Daniel każe Isabel udawać przed koleżankami, że jest w nim bardzo zakochana, ale tylko Zuzu wierzy w ich miłość. Sofia odradza bratu pomysł ponownego związku z Barbarą. Federico oświadcza się Nieves. Francisco przyznaje się synowi, że Zuzu jest jego kochanką. Nieves zawiadamia dzieci o swoim ślubie z Federico. Wtedy dowiaduje się, że Javier nie ożenił się z Isabel. Amatista próbuje zdobyć zaufanie Isabel.

Odcinek 144
Regina przyznaje się Isabel, że to ona udaje Amatistę. Mówi jej też o pocałunku, jaki wymusił od niej Daniel. Federico sugeruje Sofii, że gdyby chciała, mógłby się z nią ożenić. Javier namawia matkę, by zrezygnowała z małżeńskich planów. Regina przekonuje Isabel, by razem zastawiły pułapkę na Daniela. Daniel próbuje zjednać sobie przyjaciółki Isabel. Francisco zawiadamia Zuzu, że powiedział Arturowi o ich rzekomym romansie. Reginie trudno pogodzić pracę w barze ze szkołą. Dzięki pomocy adwokatów Billy'ego, don Fidel ma szansę wyjść na wolność. Javier podpisuje umowę handlową z Enrique. Lola, Alejandra i Regina włamują się do celi siostry Mercedes w poszukiwaniu tajemniczej skrzynki. Doktor Moreli namawia Zafiro by zerwała z Danielem.

Odcinek 145
Enrique zjawia się w mieszkaniu Daniela i robi mu wymówki. Daniel podejrzewa, że to wina Isabel. Podczas rozmowy Zafiro z doktorem Morelim, telefonuje Daniel i prosi ją o spotkanie w hotelu. Rubi i Zuzu oczyszczają bar ze złej energii. Raul przyznaje się Topacio, że chce się zemścić na Javierze. Nieves zaprasza Barbarę na swój ślub. Barbara przyznaje się Rosie, że jest w ciąży z Raulem. Zafiro nie udaje się zerwać z Danielem. Sofia, Renata i Gloria są zaniepokojone zniknięciem koleżanek. W mieszkaniu Topacio zjawa się prywatny detektyw, chce porozmawiać na temat Zuzu. Lencha przyznaje się Isabel, że Daniel jest jej synem. Zuzu potajemnie spotyka się z Franciskiem w Cuernavace. Nieves wychodzi za mąż za Federika.

Odcinek 146
Dziewczęta poznają na występach swoich idoli, chłopców z grupy Boom. Gloria wpada w oko jednemu z członków zespołu, Frankiemu. Frankie całuje ją, a Gloria nie protestuje. Sofia niechcący wygaduje się, że Leonardo, chłopak Glorii, też całował się z inną dziewczyną. Rubi dowiaduje się, że mężczyzna, który o mało nie skłócił Esmeraldy i Claudia, jest ojcem Eriki. Żąda wyjaśnień, ale Erika zgrabnie wymiguje się od odpowiedzi. Billy dowiaduje się od swoich adwokatów, że Fidel już niedługo wyjdzie na wolność. Udaje się do więzienia, aby przekazać mu dobrą wiadomość. Isabel kłóci się z Danielem. Daniel grozi, że zabije córkę Rocio.

Odcinek 147
Francisco, Gabriela i Artur postanawiają odzyskać prawa do małej Danieli. Proszą o pomoc adwokata, jednak ten uprzedza ich, że mają niewielkie szanse wygrać w sądzie tę sprawę. Ramon wydaje ukrywającego się w jego domu Choquiego, porywacza Javiera. Choqui zostaje schwytany. Podczas przesłuchania zdradza policji, gdzie ukrywa się Saul, zleceniodawca porwania. Policjanci zastawiają na niego zasadzkę. Saul wyznaje Javierowi, że to on zabił Joaquina. Dowiaduje się o tym Nieves i postanawia na własną rękę wymierzyć mu sprawiedliwość. Podczas szarpaniny z Saulem zostaje postrzelona.

Odcinek 148
Po postrzale Nieves jest w stanie krytycznym. Wzywa notariusza, aby sporządził jej testament. Wyznacza Federika i Raula zarządcami majątku Sofii. Informuje o tym Federika, który poprzysięga, że niebawem spadek Sofii przejdzie w jego ręce. Topacio dowiaduje się, że Choqui i Saul wpadli w ręce policji. Obawia się, że podczas przesłuchania zostanie przez nich wydana. Fidel, ojciec Rubi, odzyskuje wolność dzięki nieocenionej pomocy Billy'ego. Billy postanawia, że zaopiekuje się mężczyzną i da mu pracę. Nieves umiera w szpitalu.

Odcinek 149
Odbywa się pogrzeb Nieves. Federico odgrywa rolę zrozpaczonego męża, jednak Javier i Sofia są przekonani, że zależało mu jedynie na pieniądzach Nieves. Na pogrzebie Nieves zjawia się Arturo. Sofia stanowczo wyprasza go za drzwi i nakazuje zaopiekować się Rocio i dzieckiem. Gloria, dowiedziawszy się o pocałunku Leonarda i Alejandry, zrywa ze swoim chłopakiem. Zuzu udaje się na rozmowę do Vicente. Prosi go, aby przestał poszukiwać syna. Vicente pozostaje głuchy na jej błagania. Topacio udaje się do więzienia, w którym osadzono Choquiego. Choqui nakazuje jej, aby co tydzień przywoziła mu pieniądze, które pozwolą mu wieść wygodne życie w więzieniu.

Odcinek 150
Sofia przeprowadza się do mieszkania Javiera. Enrique przekonuje Rubi, że Daniel zmusił Isabel do małżeństwa. Daniel chce, by Isabel zrezygnowała z pracy barze Zuzu. Żyleta dostarcza pieniądze Choquiemu. Javier namawia siostrę, żeby wróciła do Artura. Azucena dowiaduje się o śmierci Nieves. Erika przeczuwa, że wkrótce rozstanie się z Enrique, Federico proponuje jej następnego kandydata na męża. Billy i Fidel odwiedzają don Gabina w internacie. Rubi liczy, że podczas babskiej imprezy uda jej się namówić Isabel na zwierzenia. Erika obmyśla plan, jak uwieść Javiera. Billy dowiaduje się, że Rubi jest córką Fidela. Zafiro czuje się zdradzona przez Isabel. Arturo umawia się z Rocio w kawiarni, robi to na prośbę rodziców. Sofia postanawia pogodzić się z Arturem. Zafiro, zmuszona przez Daniela, postanawia pogodzić się z Isabel. Sofia zastaje Artura z Rocio.

Odcinek 151
Javier szukając Amatisty wchodzi do garderoby, w której zastaje Isabel. Renata i Gloria opiekują się chorą Sofią. Raul ma się stawić u notariusza na odczytaniu testamentu Nieves. Regina na prośbę Javiera jedzie do załamanej Sofii do Cuernavaki. Nacotlan jest zaskoczony widząc Żyletę w barze konkurencji. Isabel dostaje wezwanie od notariusza. Francisco zapewnia syna, że pomoże mu wywalczyć prawo do widywania dziecka. Notariusz odczytuje testament Nieves. Billy jest gotów przeprosić Rubi. Żyleta zgadza się współpracować z prywatnym detektywem i zdradzić tajemnicę Zuzu. W wyniku nieporozumienia, Billy i Fidel zaczynają podejrzewać, że Rubi ma poważne kłopoty z sercem.

Odcinek 152
Plan chłopców, by odzyskać dziewczyny, nie powiódł się. Malena i Alejandra z pomocą Rocio planują zemstę na Reginie i jej przyjaciółkach. Barbara dowiaduje się, że Raul był kochankiem Nieves i z jej polecenia sypiał z Barbarą. Javier dziwi się, że to właśnie Raul został wykonawcą testamentu Nieves. Erika opowiada Żylecie o swoich planach zdobycia Javiera. Billy ustala z Fidelem, że najpierw spróbuje wyleczyć Rubi, a dopiero później powie jej prawdę o ojcu. Daniel prosi Zafiro, by została jego szpiegiem. Enrique zrywa z Eriką. Nacotlan prosi Javiera, by nie odwiedzał Barbary i usunął się na bok. Reginie i jej koleżankom udaje się otworzyć tajemniczą skrzynkę siostry Mercedes. W środku znajdują stare listy. Enrique postanawia zatrudnić Zafiro w roli modelki. Vicente płaci Żylecie za informacje na temat Artura. Erika zjawia się w biurze Javiera, udając załamaną po rozstaniu z Enrique.

Odcinek 153
Erika usiłuje uwieść Javiera. Udaje, że jest załamana po stracie Enrique i wymusza na Javierze pocałunek. Billy przekonuje się, że Rubi była w stosunku do niego uczciwa. Postanawia ją przeprosić za swoje zachowanie. Rubi z radością do niego wraca. Vicente zjawia się w barze Zuzu. Grozi jej, że wkrótce odnajdzie Artura i powie mu prawdę o jego pochodzeniu. Zuzu załamuje się. Arturo, Leonardo i Leobardo po raz ostatni próbują wkraść się w łaski swoich byłych dziewczyn. Wynajmują orkiestrę i śpiewają im pod oknem serenadę. Romantyczny gest wzrusza dziewczęta, ale nie na tyle, by wybaczyć chłopcom.

Odcinek 154
Javier daje się namówić Erice i zostaj u niej na noc. Podczas babskiego wieczoru Rubi próbuje namówić Isabel na zwierzenia. Zafiro czuje się oszukana przez Isabel. Uważa, że ta ukradła jej Daniela. Wykorzystuje chwilową nieobecność Rubi i Esmeraldy i przyznaje się Isabel, że jest kochanką Daniela. Regina z koleżankami postanawiają potajemnie zwrócić skrzynkę z listami siostrze Mercedes. Federico pyta Rocio o Raula. Barbara dowiaduje się, że Javier nie nocował u siebie w domu. Zafiro przyznaje się Żylecie, że przespała się z Danielem. Leobardowi udaje się przeprosić Renatę. Doktor Moreli poznaje historię siostry Mercedes. Isabel dowiaduje się od Lenchi, że Daniel leczył się kiedyś w szpitalu psychiatrycznym. Vicente kontaktuje się z Arturem.

Odcinek 155
Vicente przypadkiem spotyka na ulicy Artura, swojego syna. Wyjaśnia zszokowanemu chłopcu, kim jest. Arturo ucieka krzycząc, że nie chce go znać. Vicente nie daje za wygraną i postanawia odszukać dom Artura. Zuzu wybiera się do Cuernavaki, aby ostrzec Franciska, że Vicente jest na tropie syna. Arturo jest przypadkowym świadkiem ich spotkania. Przekonany, że Zuzu jest kochanką ojca, urządza im karczemną awanturę. Barbara dowiaduje się, że Javier spotyka się z Eriką. Jest rozczarowana, bo w tej samej chwili dociera do niej, że nie ma szans na odzyskanie Javiera.

Odcinek 156
Vicente trafia do domu Artura. Przekonuje syna, że Zuzu, jego biologiczna matka, nie skonsultowała z nim decyzji o adopcji. Arturo jeszcze bardziej zniechęca się do Zuzu. Enrique proponuje Zafiro, aby została nową twarzą promującą jego kolekcję ubrań. Zafiro zgadza się wbrew woli Daniela. Zazdrosny i rozgoryczony Daniel zwabia ją do hotelu i dotkliwie bije. Isabel i Enrique spotykają się w kawiarni. Enrique oferuje Isabel swoje bezwarunkowe poparcie i pomoc. Nieoczekiwanie wyznaje, że jest w niej zakochany.

Odcinek 157
Żyleta ogłasza w barze, że Javier oficjalnie spotyka się z Eriką. Daniel każe Zafiro mówić, że została napadnięta, ustala z nią oficjalną wersję wydarzeń. Rubi postanawia zrobić Billy'emu niespodziankę. Chce się dostać pojemnie do jego domu i ugotować dla niego coś smacznego. Isabel zwierza się Reginie, że pozwoliła, by Enrique ją pocałował. Daniel zawiadamia wszystkich o wypadku Zafiro. Nacotlan ostrzega Raula, by nie zbliżał się do Barbary. Doktor Moreli nie może sobie przypomnieć, skąd zna Erikę. Gaby dowiaduje się od Artura, że jej mąż jest kochankiem Zuzu. Enrique podejrzewa, że Daniel miał coś wspólnego z wypadkiem Zafiro. Erika próbuje zaskarbić sobie przychylność Sofii.

Odcinek 158
Sofia daje bratu do zrozumienia, że Isabel i Enrique mają romans. Daniel jest zazdrosny, słysząc od Isabel, że Amatista jest zainteresowana Enrique. Lulu namawia Zuzu, by szczerze porozmawiała z Arturem. Nacotlan zwierza się Javierowi, że Barbara dała mu nadzieję. Erika opowiada bratu o swoim spotkaniu z doktorem Morelim. Raul proponuje Żylecie, by Federico został podstawionym wspólnikiem Javiera w barze. Enrique odwiedza Zafiro w szpitalu, cały czas namawia ją, żeby pracowała dla niego jako modelka. Zuzu dowiaduje się od Gaby, że Arturo jej nienawidzi. Raul zabrania Barbarze przyjaźnić się z Nacotlanem. Don Francisco wyprowadza się z domu. Javier zastaje Isabel i Enrique w kawiarni, podsłuchuje strzępek ich rozmowy.

Odcinek 159
Dochodzi do szarpaniny między Enrique i Javierem. Paco namawia Zafiro, by wrócili do siebie. Rubi znajduje w mieszkaniu Billy'ego tajemniczy sweter. Sofia postanawia pogodzić się z Arturem. Zuzu chce się spotkać z synem i wyjaśnić mu, dlaczego musiała oddać go do adopcji. Vicente umawia się z Arturem. Erika próbuje nastawić Javiera przeciwko Isabel. Daniel pozwala Zafiro zostać modelką Enrique pod warunkiem, że to on będzie jej agentem. Zuzu dowiaduje się o planach Vicente. Daniel po raz kolejny grozi Isabel, że skrzywdzi dziecko. Enrique i Rubi zastanawiają się jak pomóc Isabel. Federico ustala z Raulem, jak przejąć spadek Sofii.

Odcinek 160
Arturo zjawia się z Sofią u Vicente w biurze. Ten namawia syna, by poddali się badaniom DNA. Javier jest przekonany, że Raul pomoże mu w walce z Federickiem. Isabel ostrzega Enrique, że Zafiro jest po stronie Daniela. Vicente zaprasza syna do swojego domu w Acapulco. Gloria radzi się mamy, czy powinna pogodzić się z Leonardem. Zafiro zgadza się, by Daniel został jej menadżerem. Leonardo pyta Alejandrę, czy zostanie jego dziewczyną. Javier umawia się z doktorem Morelim na sesję terapeutyczną. Zafiro wychodzi ze szpitala. Zuzu próbuje wyjaśnić Arturowi, dlaczego oddała go do adopcji. Don Francisco widzi, jak Rocio całuje się z Federickiem w hotelowym korytarzu. Zuzu zwierza się Isabel, że ma ochotę zabić Vicente. Javier, zazdrosny o Isabel, chce zerwać handlową współpracę z Enrique. Zuzu zjawia się w biurze Vicente.

Odcinek 161
Zuzu grozi Vicente, że go zabije. Mężczyzna wyśmiewa ją i wyrzuca za drzwi. Zuzu poprzysięga mu zemstę, czego świadkiem jest sekretarka Vicente. Rubi przygotowuje romantyczną kolację - niespodziankę dla Billy'ego. Prosi Lulu i Esmeraldę, aby pomogły jej pozbyć się na jeden wieczór ochroniarzy Billy'ego. Dziewczęta podstępnie ściągają ich do baru i upijają. Gloria postanawia wybaczyć Leonardowi. Nie ma pojęcia, że jej były chłopak spotyka się z Alejandrą. Przyjaciółki Glorii postanawiają zapobiec katastrofie i w porę uprzedzają Leonarda. Vicente zostaje zamordowany. Jego sekretarka składa zeznania obciążające Zuzu, która tego samego wieczoru zostaje aresztowana.

Odcinek 162
Daniel obiecuje Zuzu, że wydostanie ją z aresztu. Zatrudnia adwokata, ale nakazuje mu pogrążyć Zuzu. Rubi wkrada się do domu Billy'ego i przygotowuje romantyczną kolację. Świadkiem tego jest jej ojciec, Fidel. Rubi usiłuje przekonać Billy'ego, że powinni zacząć ze sobą sypiać jeszcze przed ślubem, ale Billy nie chce o tym słyszeć. Tłumaczy Rubi, że dżentelmen nie ma prawa wymagać tego od swojej dziewczyny. Sofia zostaje sama na noc w domu w Cuernavace. Niespodziewanie odwiedza ją Federiko. Sugeruje jej, że chce się z nią przespać.

Odcinek 163
Enrique, na prośbę Isabel, udaje się do Cuernavaki, aby porozmawiać z Rocio. Chce ją przekupić, żeby zgodziła się na badanie DNA dziecka. Ma nadzieję, że dzięki temu Isabel uwolni się od męża. Isabel odwiedza Gabi. Tłumaczy jej, dlaczego Zuzu i Francisco spotykali się potajemnie. Gabi z ulgą przekonuje się, że Francisco jej nie zdradzał, tylko usiłował chronić przed cierpieniem. Arturo dowiaduje się, że Zuzu jest podejrzana o zamordowanie jego biologicznego ojca, Vicente. Odwiedza Zuzu w areszcie i ubliża jej.

Odcinek 164
Arturo uważa, że to Zuzu zabiła jego ojca i nie pozwala jej niczego wytłumaczyć. Gaby, po rozmowie z Isabel, wybacza Franciscowi. Enrique jest przekonany, że uda mu się namówić Rocio, by odebrała dziecko Danielowi. Erika próbuje zdobyć zaufanie Sofii. Matka przełożona proponuje Javierowi, by jego siostra ponownie zamieszkała w szkolnym internacie. Barbara spotyka Isabel i Enrique w kawiarni w Cuernavace. Rubi postanawia poprosić Billy'ego, by znalazł dla Zuzu dobrego adwokata. Alejandra informuje Glorię, że była dziewczyną Leonarda. Daniel każe Zafiro podsłuchać rozmowę Isabel i doktora Moreliego. Francisco ma zawał serca i trafia do szpitala. Rocio stawia Sofii kolejne ultimatum. Dzięki prawnikom Billy'ego, Zuzu wychodzi na wolność za kaucją. Arturo przeprasza ojca za swoje zachowanie. Enrique czeka na Rocio w hotelu. Zuzu odwiedza niespodziewany gość.

Odcinek 165
Zuzu nie zgadza się zapłacić detektywowi za swoją wolność. Obecna przy rozmowie Isabel proponuje mu pomoc. Żyleta namawia Raula, by porozmawiał z Danielem o zorganizowaniu koncertu w Aqui Te Ves. Gaby dowiaduje się w komisariacie, że Zuzu wyszła z aresztu za kaucją. Adwokaci Billy'ego dochodzą do wniosku, że prawdziwym zabójcą Vicente jest wynajęty przez niego prywatny detektyw. Erika namawia Javiera, by poszli na romantyczną kolację. Gaby zjawia się w barze Vas, by porozmawiać z Zuzu. Isabel prosi Reginę, by zrezygnowała z pracy w barze i przestała udawać Amatistę. Erika namawia Javiera, by jak najszybciej założyli rodzinę. Enrique prosi znajomego lekarza, by sprawdził, w którym szpitalu psychiatrycznym leczył się Daniel.

Odcinek 166
Rocio postanawia, że pod nieobecność Daniela zabierze dziecko do szpitala i podda je badaniu DNA. Informuje o tym Artura. Arturo wraz z Sofią jadą do Meksyku. Zuzu i Billy czekają na wiadomości od człowieka, który zabił Vicente. Chcą sfinansować operację jego córki, jeśli przyzna się, że to on jest prawdziwym mordercą. Javier wyznaje Claudiowi, że skrycie pragnie, aby Isabel została jego kochanką.

Odcinek 167
Raul usiłuje poróżnić Javiera i Luisa. Javier urządza Luisowi karczemną awanturę o to, że wtrąca się w prowadzenie baru. Billy finansuje operację córki Ernesta. Raul i Federico zastanawiają się, w jaki sposób odebrać Sofii pieniądze. Chcą założyć firmę, aby zwiększyć koszy funkcjonowania szklarni i doprowadzić Sofię do ruiny. Arturo dowiaduje się, że Zuzu nie zabiła Vicente. Javier prosi Erikę o rękę.

Odcinek 168
Arturo rozmawia z zabójcą swojego biologicznego ojca. Ernesto uświadamia chłopca, że Vicente był złym człowiekiem. Erika wyznaje swojej koleżance, Brendzie, że ma zamiar zabić Javiera zaraz po ślubie i przywłaszczyć jego majątek. Regina vel Amatista, zmuszona przez Isabel, porzuca pracę w barze. Jej decyzją są zaskoczeni Daniel i Zuzu. Enrique proponuje Rocio sto tysięcy dolarów, jeśli ta wykradnie dziecko Danielowi. Rocio obiecuje, że rozważy tę propozycję.

Odcinek 169
Billy informuje Isabel, że Javier żeni się z Eriką. Chipilo i Nacotlan próbują namówić przyjaciela, by nie spieszył się ze ślubem. Javier daje Erice pierścionek zaręczynowy. Enrique namawia Rocio, by pod nieobecność Daniela wyniosła dziecko z domu. W zamian obiecuje jej sto tysięcy dolarów. Zafiro i Daniel zjawiają się w biurze Javiera. Isabel, nie pytając Daniela o pozwolenie, idzie do baru Vas. Federico namawia Rocio, by zażądała od Enrique więcej pieniędzy za dziecko. Enrique rozmawia z Javierem o Isabel. Regina postanawia odnaleźć dawnego ukochanego siostry Mercedes. Chipilo zgadza się, by Ramon spędził u niego święta. Javier dowiaduje się od Raula o szkodnikach, które zaatakowały plantację. Chipilo postanawia pomóc Javierowi walczyć z plagą. Rocio wykrada dziecko z domu Daniela.

Odcinek 170
Sofia wraz z Arturem i przyjaciółmi spędzaj wieczór w barze Vas. Isabel namawia Zuzu, by porozmawiała z synem. Daniel sugeruje Reginie, że przyszłość młodzieżowego zespołu, który założyła z koleżankami, zależy jedynie od jej siostry Amatisty. Federico zabiera Rocio i dziecko do Cuernavaki. Enrique nie może się doczekać Rocio, postanawia pojechać po nią do mieszkania Daniela. Dochodzi do spotkania Artura z Zuzu. Javier przychodzi z Eriką do baru Vas. Erika zdaje sobie sprawę, że musi jak najszybciej poślubić Javiera, inaczej jej pozycja będzie zagrożona. Raul zapewnia Chipila, że Barbara nigdy nie zwiąże się z Nacotlanem. Moreli wciąż próbuje sobie przypomnieć, skąd zna Erikę. Enrique dowiaduje się od Lenchi, że Rocio zabrała dziecko. Rubi jest przekonana, że Isabel ma romans z Enrique. Billy, za namową Fidela, zgadza się zabrać do baru Pedra i Pabla. Danielowi udaje się odzyskać dziecko, przynosi je do baru, gdzie robi wymówki Isabel.

Odcinek 171
Zdesperowana Isabel ucieka z dzieckiem. Na ulicy spotyka Ramona, który zabiera ją do domu swojej babci. Isabel, poprzez Ramona, zawiadamia Enrique, gdzie się ukrywa. Regina wyrusza z przyjaciółmi na poszukiwania don Evarista. Sofia zaprasza znajomych na Wigilię do Javiera. Fidel dostaje od Billy'ego wigilijny prezent. Erika prosi Javiera, by spędzili wieczór tylko we dwoje. Daniel odkrywa, że Isabel zniknęła razem z dzieckiem. Enrique odnajduje Isabel i razem spędzają Wigilię. Rocio jest rozczarowana zachowaniem Federica, wyrzuca go z pokoju. Po zniknięciu Isabel Daniel wpada w obłęd. Raul zaprasza Topacio do Cuernavaki. Topacio rozpoznaje ojca Ruby. Arturo składa Zuzu życzenia świąteczne. Regina wraz z przyjaciółmi odnajdują don Evarista.

Odcinek 172
Dziewczęta z internatu doprowadzają do spotkania siostry Mercedes i Evarista, mężczyzny, którego kochała za młodu. Siostra Mercedes jest dogłębnie wzruszona. Billy urządza dla swoich przyjaciół przyjęcie świąteczne. Zjawiają się na nim wszyscy oprócz Daniela i Isabel. Isabel wraz z dzieckiem ukrywają się w chatce Ramona. Opiekuje się nią Enrique. Daniel postanawia, że pośle Isabel do więzienia za porwanie dziecka. Udaje się na policję i składa zeznania obciążające żonę.

Odcinek 173
Policja wszczyna śledztwo w sprawie porwania małej Danieli. Isabel składa świąteczną wizytę przyjaciółkom, kiedy do drzwi pukają poszukujący jej funkcjonariusze. Rubi nie wydaje koleżanki. Barbara przekonuje się, że jest zakochana w Luisie. Luis nie posiada się z radości i natychmiast zaczyna planować ich wspólną przyszłość. Rocio odbiera ze szpitala badanie DNA. Postanawia, że wykorzysta je lub sprzeda w odpowiednim momencie. Renata dowiaduje się, że jej rodzice wkrótce wracają z Europy. Obawia się, że będzie musiała pójść do zakonu.

Odcinek 174
Isabel prosi Reginę o schronienie. Regina zgadza się. Sofia dowiaduje się, że Isabel jest u Reginy. Informuje o tym Artura. Barbara obawia się, że Raul nie pozwoli jej spotykać się z Luisem. Billy postanawia poważnie porozmawiać z Danielem o jego małżeństwie. Daniel przekonuje przyjaciela, że Isabel jest z nim szczęśliwa. Arturo wykorzystuje chwilową nieuwagę Isabel i wykrada jej dziecko. Postanawia pojechać do Rocio i zmusić ją, aby powiedziała mu, kto jest ojcem dziecka.

Odcinek 175
Arturo informuje Rocio, że wykradł dziecko Isabel. Rocio i Daniel pragną je odzyskać. Arturo umawia się na spotkanie z matką małej Danieli. Nie wie, że zastawiono na niego zasadzkę. Wpada w ręce policji. Isabel przypadkiem spotyka się z Javierem. Informuje go, dlaczego wyszła za Daniela pod przymusem, a dziecko zabrała, aby je chronić, ale Javier nie potrafi jej uwierzyć. Zrozpaczona Isabel w jego obecności oddaje się w ręce policji. Javier odczuwa wielkie wyrzuty sumienia z tego powodu. Kontaktuje się z Luisem, który potwierdza wersję Isabel.

Odcinek 176
Arturo trafia do tego samego aresztu co Isabel. Prawnicy Billy'ego usiłują ich stamtąd wydostać, jednak żadnemu z aresztowanych nie przysługuje prawo do wyjścia za kaucją. Daniel próbuje odzyskać Danielę. Uniemożliwia mu to Billy. Informuje policję, że Daniel był leczony w zakładzie psychiatrycznym. Policja decyduje, że w takiej sytuacji ojciec nie może zajmować się dzieckiem. Jest ostatni dzień roku. Regina i jej koledzy w strojach aktorów wkradają się do aresztu, gdzie przetrzymywani są Isabel i Arturo. Nie chcą, aby ich przyjaciele spędzali ten wieczór samotnie.

Odcinek 177
Regina wraz z przyjaciółmi zjawiają się w areszcie, by spędzić Nowy Rok razem z Isabel i Arturem. Dochodzi do ostrej wymiany zdań między Sofią i Isabel. Daniel rozpacza po odejściu Isabel. W barze Vas trwa przyjęcie noworoczne. Javier rozmyśla o Isabel. Zaczyna wierzyć, że Daniel zmusił ją do ślubu. Barbara spędza Nowy Rok z Luisem. Raul obiecuje Javierowi, że w końcu pozna swojego wspólnika. Federico zawiadamia Erikę, że policja wpadła na jego trop. Rocio zjawia się wraz z koleżanką w barze Vas. Rubi próbuje ich wyprosić. Daniel postanawia zabić Rocio. Javier dowiaduje się, że Federico jest jego wspólnikiem w barze Aqui Te Ves.

Odcinek 178
Zdenerwowany Javier wychodzi z baru i spotyka Claudia, który stara się uspokoić przyjaciela. Erika i Federico udają kłótnię przed Raulem. Paco próbuje umówić się z Zafiro. Enrique prosi Rocio, żeby pomogła mu w sprawie Isabel. Adwokaci Billy'ego zobowiązują się wyciągnąć Chabelę i Artura z aresztu. Gloria podejrzewa, że siostra Mercedes odejdzie z zakonu. Daniel zjawa się w areszcie i próbuje udusić Isabel. Enrique zawiadamia Isabel, że zdobył informacje na temat pobytu Daniela w szpitalu psychiatrycznym. Javier dowiaduje się od służącej, że Federico jest poszukiwany przez policję. Erika ukrywa brata w swoim mieszkaniu. Raul każe Barbarze zerwać z Luisem. Isabel wychodzi z aresztu.

Odcinek 179
Javier zjawia się w komisariacie i widzi Isabel całującą się z Enrique. Przyjaciele postanawiają powiedzieć Sofii o swoich podejrzeniach wobec Eriki. Sofia opowiada Arturowi o umowie, jaką zawarła z Rocio. Daniel postanawia zabić Enrique. Lenchi nie udaje się zatrzymać syna. Erika okłamuje Javiera, by nie mógł przyjść do niej do domu, gdzie ukrywa się Federico. Isabel chce odwiedzić córkę Rocio, ale nie zgadza się na to dyrektorka ośrodka, gdzie przebywa dziecko. Isabel wyznaje przyjaciółkom, że Zafiro jest kochanką Daniela. Zafiro zawiadamia Daniela, że Isabel jest w barze i może się z nią rozmówić. Rocio zgadza się pomóc Arturowi wyjść z aresztu, ale stawia warunek.

Odcinek 180
Rocio obiecuje Sofii, że odda policji wyniki testu na ojcostwo, jeśli zerwie z Arturem. Sofia godzi się na propozycję Rocio, bo zdaje sobie sprawę, że tylko w ten sposób Arturo odzyska wolność. Daniel w przebraniu zakrada się do baru Vas. Prosi Zafiro, aby wprowadziła go ukradkiem do garderoby Isabel. Zafiro bez zastanowienia mu pomaga. Daniel usiłuje zabić Isabel. Jej przypadkowym wybawcą staje się Javier. Daniel zostaje odwieziony do szpitala psychiatrycznego.

Odcinek 181
Sofia udaje się w odwiedziny do Artura. Oznajmia mu, że już go nie kocha, a świadomość, że jej chłopak siedzi w więzieniu, jest dla niej nie do zniesienia. Załamanego Artura odwiedza Rocio. Przekonuje go, że nadal jest w nim zakochana i pragnie stworzyć z nim dom. Arturo zgadza się dać jej szansę. Javier ma wątpliwości, czy nadal chce się ożenić z Eriką. Erika widzi jego wahanie i robi wszystko, aby zmusić go do podjęcia decyzji.

Odcinek 182
Javier , za namową przyjaciół, próbuje umówić się z Isabel na spotkanie. Isabel początkowo godzi się, ale widząc, jak Erika nadskakuje Javierowi, rezygnuje ze spotkania. Postanawia dać szansę Enrique. Arturo wychodzi z więzienia. Oznajmia zaskoczonym przyjaciołom, że zamierza wrócić do Rocio. Isabel odwiedza Daniela w szpitalu psychiatrycznym. Daniel coraz bardziej traci kontakt z rzeczywistością. Jest przekonany, że Isabel przyszła zabrać go do domu. Isabel oświadcza mu, że widzą się po raz ostatni.

Odcinek 183
Arturo postanawia zabrać Rocio do swojego domu. Obiecuje jej, że jak tylko odzyskają dziecko, założą rodzinę. Rocio wykorzystuje naiwność Artura. Próbuje go uwieść, ale Arturo stale myśli o Sofii i pozostaje nieczuły na zaloty Rocio. Isabel wraz z przyjaciółkami urządzają sobie babski wieczór, podczas którego Isabel wyznaje, że chce dać szansę Enrique. Dziewczęta namawiają ją, aby ostatni raz porozmawiała z Javierem. Javier odprowadza do domu Erikę. Przypadkiem spotyka tam Federica. Wzywa policję, która go aresztuje.

Odcinek 184
Policja aresztuje Federica. Rocio namawia Artura, by poprosił rodziców o wsparcie finansowe. Isabel może zobaczyć dziecko Rocio, ale nie wolno jej go zabrać z ośrodka. Rocio poprzez Alejandrę zawiadamia Sofię, że zamieszkała z Arturem. Billy umawia Rubi na spotkanie z kardiologiem. Aresztowanie Federica pokrzyżowało plany Żylety i Raula. Sofia postanawia znaleźć nowego chłopaka. Isabel i Javier zostają wezwani do komisariatu. Barbara ukrywa się przed Luisem. Erika odwiedza brata w szpitalu. Javier zabiera wzór zaproszenia ślubnego, żeby pokazać go Erice. W szkole de las Mercedes rozpoczyna się rok szkolny.

Odcinek 185
Javier spotyka Isabel w komisariacie, prosi ją, by na niego poczekała. Rubi, mimo próśb Billy'ego, nie chce iść do lekarza. Zafiro wyprowadza się od Żylety. Luis próbuje skontaktować się z Barbarą, nie może zrozumieć jej zachowania. Isabel przyznaje się Zuzu, że jest gotowa wybaczyć Javierowi. Siostra Mercedes prosi Reginę i jej koleżanki, by przekazały don Evaristowi list od niej. Renata dowiaduje się o powrocie rodziców, którzy chcą, by ich córka za wszelką cenę wstąpiła do zakonu. Javier i Isabel wyznają sobie miłość. Rocio uprzedza Sofię, że planują z Arturem rychły ślub. Isabel znajduje w marynarce Javiera zaproszenie na ślub.

Odcinek 186
Isabel znajduje w kurtce Javiera zaproszenie na ślub z Eriką. Javier usiłuje jej wytłumaczyć, że już ich nie łączy, ale Isabel postanawia ostatecznie z nim zerwać. Zdesperowany Javier decyduje, że jednak ożeni się z Eriką. Barbara, pod naciskiem Raula, oznajmia Luisowi, że nie jest w nim zakochana. Rodzice Renaty wracają do Meksyku po długim pobycie w Rzymie. Renata obawia się, że nie pozwolą jej spotykać się z Leobardem i poślą do zakonu. Billy chce powiedzieć Rubi, że jej ojciec żyje, ale obawia się, że chora na serce dziewczyna nie wytrzyma takiego szoku. Zafiro tłumaczy mu, że Rubi nie ma problemów zdrowotnych.

Odcinek 187
Obawy Renaty sprawdzają się. Rodzice postanawiają zabrać ją z internatu. Zabraniają jej spotykać się z chłopakiem i zakazują odwiedzin koleżanek, które rzekomo ją demoralizują. Za dziewczyną wstawia się siostra Mercedes. Tłumaczy rodzicom Renaty, że nie mogą zmusić córki do przyjęcia ślubów zakonnych. Rodzice Renaty pozostają głusi na wszelkie sugestie. Barbara zaczyna rodzić. Luis odwozi ją do szpitala. Billy postanawia przyprowadzić do Rubi jej ojca. Fidel z niecierpliwością czeka na spotkanie z córką.

Odcinek 188
Rubi dowiaduje się, że jej ojciec żyje. Spotkanie robi na niej wielkie wrażenie. Leobardo postanawia porwać Renatę. Prosi przyjaciół o pomoc w realizacji szalonego planu. Gloria podstępnie wkrada się w łaski rodziców Renaty. Tylko ona dostaje pozwolenie na odwiedzanie koleżanki. Rodzice mają nadzieje, że Gloria przekona Renatę, aby dobrowolnie wstąpiła do zakonu. Luis podejrzewa, że Barbara oszukała go mówiąc, że nie jest w nim zakochana. Prosi Rosę o pomoc w wyjaśnieniu tej tajemnicy. Rosa sugeruje mu, że ojcem dziecka Barbary jest Raul.

Odcinek 189
Rosa sugeruje Nacotlanowi, że Raul wie, kto jest ojcem dziecka Barbary. Raul wyznaje Javierowi, że chce się ożenić z Barbarą. Gloria namawia Renatę, żeby nie uciekała z domu. Leobardo próbuje porozmawiać z rodzicami Renaty, ale dochodzi do awantury i zostaje wyrzucony za drzwi. Zuzu namawia Esmeraldę na operację. Javier zastaje Żyletę rozmawiającą z Raulem. Regina próbuje wyjaśnić Isabel nieporozumienie z zaproszeniem. Arturo postanawia poświecić się dla dobra rodziny i zerwać kontakty z przyjaciółmi. Javier ogłasza publicznie, że żeni się z Eriką. Esmeralda zgadza się na operację.

Odcinek 190
Erika jest gotowa zapłacić Isabel, żeby tylko zostawiła Javiera w pokoju. Javier grozi Enrique zerwaniem współpracy. Zuzu przygotowuje się na przyjazd syna. Przyjaciółki towarzyszą Esmeraldzie, która czeka w szpitalu na operację. Zafiro bierze udział w sesji zdjęciowej reklamującej ubrania wyprodukowane przez firmę Enrique. Claudio namawia Isabel, by pogodziła się z Javierem. Raul odwiedza Barbarę w szpitalu. Topacio odwiedza Lulu i opowiada jej, że ma nowego wielbiciela. Erika omawia z Javierem szczegóły ślubu. Claudio dowiaduje się od lekarza, że jego żona nigdy nie będzie mogła mieć dzieci. Isabel telefonuje do Javiera. Sofia odwiedza Barbarę w szpitalu, przypadkowo słyszy jej rozmowę z Rosą na temat ojca dziecka.

Odcinek 191
Sofia dowiaduje się, że Joaquin nie jest ojcem dziecka Barbary. Barbara próbuje jej wmówić, że się przesłyszała. Chipilo nie wie, jak powiedzieć żonie, że nigdy nie będzie mogła mieć dzieci, tym bardziej że Esmeralda powtarza mężowi, że wkrótce zostaną rodzicami. Gloria odwiedza Renatę i w tajemnicy przed jej rodzicami przekazuje list od Leobarda. Tam opisany jest plan spotkania. Mauricio i Leobardo idą do domu Renaty udając hydraulików. Billy opowiada Fidelowi o zaręczynach z Rubi. Barbara postanawia zarejestrować dziecko pod swoim nazwiskiem. Regina umawia w kawiarni niczego nie świadomych Isabel i Javiera, którzy po krótkiej rozmowie postanawiają zostać przyjaciółmi. Zdesperowana Renata postanawia uciec z ukochanym.

Odcinek 192
Barbara jest przekonana, że Raul nigdy nie zostawi jej w spokoju, a Javier nie wybaczy tego, że go oszukała. Postanawia wyjechać wraz z dzieckiem z miasta. Javier wypytuje Raula, czy wie coś o ojcu dziecka Barbary. Raul udaje zaskoczonego i zręcznie usypia czujność Javiera. Sugeruje, że Barbara mogła spotykać się z kimś innym. Wykonuje telefon do Barbary i jeszcze raz grozi, że odbierze jej dziecko, jeśli ta powie komukolwiek prawdę. Isabel odwiedza w szpitalu Esmeraldę. Esmeralda podejrzewa, że Claudio coś przed nią ukrywa. Isabel uświadamia przyjaciółkę, że już nie będzie mogła mieć dzieci.

Odcinek 193
Erika prosi Enrique, aby pomógł jej definitywnie rozdzielić Javiera i Isabel. Enrique nie zgadza się tłumacząc, że zależy mu przede wszystkim na szczęściu Isabel. Esmeralda bardzo źle przyjmuje wiadomość o swojej bezpłodności. Jej mąż Claudio nie wytrzymuje napięcia i załamuje się. Nie jest w stanie wspierać żony w trudnych chwilach. Isabel odwiedza Barbarę. Prosi, aby powiedziała, kto jest ojcem jej synka. Barbara odmawia odpowiedzi. Po spotkaniu z Isabel wyjeżdża z miasta. Regina wpada na kolejny szalony pomysł, dzięki któremu Renata może spotykać się z chłopakiem. Leobardo odwiedza ją w stroju zakonnicy tuż pod nosem niczego nie podejrzewających rodziców.

Odcinek 194
Leobardo w przebraniu siostry Jaciny zjawia się w domu Renaty. Ojciec Renaty próbuje dodzwonić się do matki przełożonej, by podziękować jej za przysłanie zakonnicy. Rosa i Barbara przyjeżdżają do Tres Marias. Nacotlan stara się przekonać przyjaciela, by nie żenił się z Eriką. Arturo i Rocio odzyskują córkę. Zafiro sprowadza doktora Moreliego do szpitala i prosi go, żeby pomógł załamanej Esmeraldzie. Leobardo obiecuje Renacie, że będzie codziennie ją odwiedzał. Barbara prosi kuzyna Gerarda o schronienie. Doktor Moreli próbuje pomóc Claudiowi pogodzić się z sytuacją. Zafiro mdleje w barze.

Odcinek 195
Zafiro dowiaduje się, że jest w ciąży z Danielem. Raul ma pretensje do Eriki, że nie potrafi doprowadzić do szybkiego ślubu. Proponuje pomóc jej zabić Javiera. Gerardo próbuje się dowiedzieć, kto jest ojcem dziecka Barbary. Erika dowiaduje się, że Isabel i Javier zostali przyjaciółmi. Zuzu jedzie z Zafiro do szpitala, by potwierdzić ciążę. Barbara postanawia otworzyć barek w Tres Marias. Arturo zostawia córkę i Rocio u Zuzu, a sam jedzie do pracy w Cuernavace. Esmeralda jest przekonana, że Claudio ją opuści. Rocio kłóci się z Lulu i próbuje sprowokować Zuzu. Zafiro odwiedza Daniela w szpitalu i wyznaje mu, że zostanie ojcem.

Odcinek 196
Esmeralda nie potrafi się pogodzić ze swoją niepłodnością. Mimo wsparcia przyjaciółek, nadal jest pogrążona w głębokiej depresji. Jej mąż Claudio topi swój smutek w alkoholu. Zafiro udaje się do szpitala psychiatrycznego, aby powiedzieć Danielowi, że spodziewa się jego dziecka. Daniel nie potrafi złapać kontaktu z rzeczywistością. Jest przekonany, że to Isabel jest w ciąży. Zafiro obawia się, że jej dziecko odziedziczy chorobę psychiczną po ojcu. Popada w depresję i próbuje odebrać sobie życie. Zuzu spotyka się w barze z pewną elegancką kobietą. Okazuje się, że jest to jej dawna przyjaciółka, Emilia. Emilia wyznaje Zuzu, że jest matką Sofii.

Odcinek 197
Zuzu prosi Emilię, aby spotkała się z córką. Emilia obawia się, że jej mąż nie wyrazi na to zgody. Wychodząc z baru Emilia wpada na Erikę. Rozpoznaje w niej dawną znajomą z Miami. Erika zaprzecza, jakoby kiedykolwiek się poznały. Świadkiem zajścia jest Isabel, która zaczyna podejrzewać, że Erika ma coś do ukrycia. Javier dochodzi do wniosku, że nie kocha Eriki. Kiedy w jego biurze przypadkiem pojawia się Isabel, wyznaje jej miłość. Esmeralda i Claudio postanawiają uratować swoje małżeństwo i udają się na terapię do doktora Morelego.

Odcinek 198
Javier zrywa z Eriką. Dziewczyna długo nie może pogodzić się z jego decyzją. Ostatecznie postanawia zejść Isabel z drogi, ale wraz z Raulem zaczyna planować zemstę. Oboje ustalają, że śmierć Rocio będzie dla Isabel ciosem, po którym już nigdy się nie pozbiera. Zafiro decyduje, że urodzi dziecko Daniela, a później odda je do adopcji. Enrique obiecuje jej, że nie zerwie z nią kontraktu. Proponuje, że wypuści na rynek specjalną kolekcję ubrań ciążowych, a Zafiro będzie je promować swoją twarzą.

Odcinek 199
Żyleta podaje Erice adres Zuzu, by mogła skontaktować się z Rocio. Dochodzi do zbliżenia między Isabel i Javierem. Barbara wyznaje Gerardowi, że jest zadowolona z prowadzenia barku. Javier i Isabel opowiadają Sofii o jej biologicznej matce. Erika podstępem zwabia Rocio do baru Zuzu. Lola nie może przyzwyczaić się do diety odchudzającej. Emilia spotyka się z Zuzu i wyznaje jej, że chciałaby się spotkać ze swoją córką, Sofią. Gerardo odwiedza Sofię i przynosi jej kwiaty. Rubi namawia Isabel, by wzięły ślub podczas wspólnej ceremonii. Isabel wyznaje Enrique, że wróciła do Javiera.

Odcinek 200
Isabel ma wyrzuty sumienia po rozmowie z Enrique. Barbara tęskni za Luisem. Erika i Raul czekają w przebraniu na pojawienie się Rocio. Gerardo umawia się z Sofią na kolejne spotkanie. Enrique chce porozmawiać z Javierem na osobności. Gerardo przyznaje się Barbarze, że jest zakochany. Claudio wychodzi z Esmeraldą do baru. Isabel martwi się spotkaniem Javiera i Enrique. Rocio zostaje potrącona przed barem przez samochód prowadzony przez Raula. Isabel jest świadkiem wypadku, jedzie z siostrą do szpitala. Esmeralda i Zafiro zaczynają bić się w barze na oczach gości. Mimo operacji Rocio pozostaje nieprzytomna. Arturo prosi przyjaciół, by zaakceptowali Rocio.

Odcinek 201
Rocio umiera, Isabel nie chce się z tym pogodzić. Mauricio uzmysławia Arturowi, że ten nadal kocha Sofię. Erika przez cały czas towarzyszy Isabel i Javierowi w szpitalu. Javier zdaje sobie sprawę, że śmierć Rocio opóźni jego ślubne plany. Erika postanawia dać Isabel lekarstwa, które jeszcze bardziej pogorszą jej nastrój. Wykorzystuje do tego Topacio. Arturo dowiaduje się od Lulu o śmierci Rocio. Esmeralda i Claudio chodzą na terapię do doktora Moreliego. Paco proponuje Zafiro, że zostanie ojcem jej dziecka i da mu swoje nazwisko. Sofia bardzo przeżywa śmierć Rocio, ma poczucie winy.

Odcinek 202
Po śmierci Rocio Isabel popada w depresję. Nie chce z nikim rozmawiać i nie daje sobie pomóc. Rodzice Renaty postanawiają posłać córkę do innej szkoły z internatem. Leonardo i Renata obmyślają plan, który ma ich od tego zamiaru odwieść. Zuzu decyduje, że Zafiro powinna przestać tańczyć ze względu na ciążę. Szuka dla niej zastępstwa. Enrique dowiaduje się o śmierci Rocio. Udaje się do Isabel, aby ją wesprzeć. Dziewczyna pozwala mu się objąć, czego świadkiem jest Javier.

Odcinek 203
Zuzu zatrudnia nową tancerkę, Perlę. Podjudzeni przez Topacio goście baru głośno okazują niechęć w stosunku do nowej. Javier usiłuje wesprzeć Isabel, ale ona odrzuca jego pomoc. Urażony mężczyzna powoli zaczyna tracić do niej cierpliwość. Raul składa wizytę Isabel. Podsuwa jej tabletki, które pogłębiają depresję dziewczyny. Javier spotyka się w barze Zuzu z Emilią, matką Sofii. Ustala datę spotkania z siostrą. Nieoczekiwanie w barze pojawia się Romualda, ciotka Billy'ego.

Odcinek 204
Ciotka Romualda nie potrafi zaakceptować narzeczonej Billy'ego. Jest przekonana, że Rubi chce wyłudzić od jej siostrzeńca pieniądze. Podczas przypadkowego spotkania proponuje Rubi sporą kwotę, jeśli dziewczyna zgodzi się odejść od Billy'ego. Luis odwozi Ramona do Tres Marias. W przydrożnym barze dostrzega Rosę i dziecko Barbary. Javier po raz kolejny odwiedza Isabel. Jest rozdrażniony jej zachowaniem. Grozi, że odejdzie, jeśli Isabel nie da sobie pomóc.

Odcinek 205
Isabel, będąc pod wpływem pogłębiających depresję tabletek, zrywa z Javierem. Rozżalony Javier wsiada na motor. Traci panowanie nad maszyną i rozbija się. Raul jako pierwszy dowiaduje się o wypadku Javiera. Informuje o tym Erikę, która postanawia odwiedzić swojego byłego narzeczonego w szpitalu. Doktor Morelli odwiedza Isabel. Jest przekonany, że dziewczyna bierze jakieś leki. Prosi Zafiro, aby dowiedziała się, jakie. Billy postanawia odbyć poważną rozmowę z ciotką Romualdą, która uprzykrza życie jemu i Rubi.

Odcinek 206
Sofia spotyka się z matką. Spotkanie rozczarowuje Emilię. Córka jest dla niej niemiła i opryskliwa. Mimo to Emilia stara się z nią porozumieć. Regina odwiedza Isabel. Uzmysławia jej, że może stracić Javiera. Isabel nieoczekiwanie przyznaje rację Reginie i postanawia odszukać Javiera. Emilia wyjaśnia Sofii, że Gloria nie jest córką Rafaela. Ciotka Billy'ego pojawia się nieoczekiwanie w barze Zuzu. Urządza karczemną awanturę i nakazuje Zuzu powstrzymać Rubi przed poślubieniem Billy'ego. Erika usiłuje zbliżyć się do Javiera. Mimo to Javier zwierza się Luisowi, że chce być sam.

Odcinek 207
Isabel pojawia się w mieszkaniu Javiera. Sofia wyrzuca ją za drzwi tłumacząc, że nie chce, aby ktokolwiek ranił jej brata. Raul, Erika i Topacio zastanawiają się, jak ostatecznie pokonać konkurencję. Topacio proponuje spalić bar Zuzu. Pomysł przypada do gustu jej wspólnikom. Paco wyznaje Zuzu, że jest zakochany w Zafiro, oraz że jest gotów zaopiekować się nią i dzieckiem. Javier wraca do domu. Isabel wreszcie udaje się z nim spotkać. Javier oznajmia jej, że nie chce mieć z nią nic wspólnego.

Odcinek 208
Isabel zapewnia Javiera, że wyszła z depresji i prosi, by do siebie wrócili, jednak on odmawia. Doktor Moreli informuje Zafiro, że tabletki, które przyjmowała Isabel, tylko pogarszały jej stan psychiczny. Zafiro podejrzewa, że Isabel dostała je od Eriki. Javier daje do zrozumienia Isabel, że jest zazdrosny o Enrique. Rubi uprzedza Billy'ego, że go nie poślubi, dopóki nie wyjedzie jego ciotka. Billy obiecuje odesłać ją do Monterrey. Romualda próbuje zdobyć adres Topacio. Isabel podejrzewa, że Javier chce wrócić do Eriki. Isabel prosi Enrique, by poszedł z nią odwiedzić Daniela. Rubi ostrzega Perlę przed Topacio. Ciotka Romualda po rozmowie z Billym obiecuje nie krytykować więcej Rubi

Odcinek 209
Romualda odwiedza Topacio w jej mieszkaniu i namawia ją, by połączyły siły przeciwko Rubi, w zamian proponuje pieniądze. Billy niepokoi się zniknięciem ciotki. Erika pod pretekstem doglądania Javiera spędza u niego noc. Zafiro odwiedza Erikę i pyta ją o pastylki, które dała Isabel. Raul i Topacio opracowują plan rozdzielenia Rubi i Billy'ego. Rubi prosi narzeczonego, by nie czekali dłużej ze ślubem i pobrali się następnego dnia. Isabel odwiedza Daniela w szpitalu psychiatrycznym. Daniel jest przekonany, że to Isabel jest z nim w ciąży. Lencha próbuje zmusić Isabel, by jeszcze raz odwiedziła jej syna. Sonia wyznaje Glorii, że nie są siostrami. Francisco proponuje Zafiro małżeństwo. Luis z pomocą Ramona postanawia odnaleźć Barbarę

Odcinek 210
Luis po rozmowie z Rosą domyśla się, że Barbara przebywa w Tres Marias. Raul podburza Javiera przeciwko Barbarze. Ramon zostaje w Tres Marias, by śledzić Rosę. Leobardo przebrany za siostrę Jacintę informuje rodziców Renaty o wyjeździe młodzieży w miejsce odosobnienia. Arturo chce wykorzystać Walentynki, by zbliżyć się do Sofii. Javier wraz z Isabel będą świadkami na ślubie Rubi i Billy'ego. Luis pożycza samochód od Javiera, by porozmawiać z Barbarą. Sofia z okazji Dnia Zakochanych dostaje kwiaty od Gerarda. Ciotka Romualda w ostatniej chwili dowiaduje się o ślubie siostrzeńca, zbyt późno, by pokrzyżować plany młodej parze. Erika wykorzystuje nieobecność Luisa i podwozi Javiera na ślub Billy'ego

Odcinek 211
Luis odnajduje Barbarę i prosi, aby u niego zamieszkała. Barbara godzi się. Wyprowadza się od Gerarda. Rubi i Billy pobierają się. Po ślubie kościelnym odbywa się przyjęcie weselne dla przyjaciół w barze Zuzu. Podczas przyjęcia Javier i Isabel zbliżają się do siebie. Niestety, obecność Eriki sprawia, że Javier po raz kolejny odpycha Isabel. Regina ma obsesję na punkcie seksu. Zwierza się koleżankom, że szuka chłopaka tylko po to, aby się z nim przespać. Dziewczęta podejrzewają, że Renata i Leobardo "poszli na całość" , aby rodzice pozwolili się im pobrać

Odcinek 212
Renata składa pozew przeciwko swoim rodzicom. Oskarża ich o to, że łamią jej prawa. Przyjaciółki uważają, że popełniła wielki błąd, bo rodzice nigdy jej tego nie wybaczą. Zuzu zabrania Zafiro tańczyć w barze. Zafiro jest załamana. Enrique stara się ją pocieszyć obiecując, że już niedługo będzie modelką w pokazach strojów ciążowych. Regina postanawia uwieść Paco, nauczyciela wychowania fizycznego. Paco jest zaskoczony pomysłem dziewczyny. Isabel zostaje dziewczyną Enrique. Rodzice Renaty otrzymują wezwanie do stawienia się na komisariacie

Odcinek 213
Rodzice Renaty nie kryją swojej wściekłości po tym, jak dowiadują się, o co oskarża ich córka. Pracownik socjalny stara się im wyjaśnić, na czym polega ich wina, jednak oni pozostają głusi na jego sugestie. Po powrocie do domu, ojciec podnosi na Renatę rękę. Javier postanawia, że jednak wróci do Isabel. Wybiera się do niej z kwiatami, lecz nie zastaje jej w domu. Odwiedza Luisa, który ukrywa u siebie Barbarę. Podczas rozmowy niespodziewanie rozlega się płacz dziecka. Arturo i Gerardo rozmawiają o Sofii. Gerardo uświadamia Arturowi, że Sofia nigdy do niego nie wróci, ponieważ jest za młoda, aby wychowywać cudze dziecko

Odcinek 214
Nacotlan przekonuje Javiera, że płaczące u niego w mieszkaniu dziecko jest synem hydraulika. Chipilo wraca z Esmeraldą z wakacji. Barbara chce opuścić Nacotlana, by oszczędzić mu kłopotów z Javierem. Javier zwierza się Chipilowi, że chce pogodzić się z Isabel. Żyleta stara się zdobyć zaufanie Rubi. Gerardo opowiada Sofii o swojej rozmowie z Arturem. Regina postanawia pojechać do baru Zuzu jako Amatista. Koleżanki próbują jej to wyperswadować. Gerardo odwiedza rodziców Renaty, jednak zostaje przez nich wyrzucony. Isabel zabrania Reginie przychodzić do baru, grozi, że o wszystkim powie Zuzu. Billy namawia Rubi, żeby pogodziła się z Żyletą. Ojciec Renaty grozi córce, że zabije jej chłopaka. Przerażona Renata postanawia uciec z domu, jednak koleżanki namawiają ją, by wróciła. Javier czeka z kwiatami na Isabel przed jej mieszkaniem

Odcinek 215
Enrique odprowadza Isabel do domu. Przed drzwiami jej mieszkania spotykają Javiera. Enrique korzysta z okazji i mówi Javierowi, że są z Isabel parą. Javier daje Isabel kwiaty, jak twierdzi, jedynie w dowód przyjaźni. Nacotlan ma pretensje do przyjaciela, że tak łatwo zrezygnował z kobiety swojego życia. Isabel zapewnia Enrique, że nie zwiąże się z Javierem. Raul chce jak najszybciej zostać właścicielem rancza Nieves. Renata zostaje przyłapana przez ojca na próbie ucieczki z domu. Zawiadamia koleżanki, że rodzice chcą ją wywieź do klasztoru. Gerardo wraz z policją zjawia się u niej w domu. Erika zastanawia się, kiedy będzie najdogodniejszy moment, by powiedzieć Isabel o ciąży. W komisariacie Renata składa zeznania obciążające rodziców. Billy proponuje Isabel, by zamieszkała z nim i Rubi. Rubi zjawia się w mieszkaniu Żylety i proponuje jej życie w zgodzie. W wyniku nieporozumienia Esmeralda sądzi, że straciła pracę, a na jej miejsce przyjęto Perlę

Odcinek 216
Isabel wyznaje Enrique, że oddała się Javierowi. Raul zaczyna porządki w posiadłości Nieves. Liczy, że już niedługo przejmie ranczo. Isabel przyznaje się Zafiro, że nadal kocha Javiera. Ciotka Romualda jest świadkiem pojednania Rubi i Żylety. Zafiro opowiada Rubi o nieporozumieniu między Perlą i Esmeraldą. Dzięki interwencji Gerarda, przyjaciółki mogą odwiedzić Renatę w sierocińcu. Regina i Paco idą na obiad. Arturo chce prosić Javiera, by pomógł mu odzyskać Sofię. Zuzu odradza mu ten pomysł. Raul namawia Javiera, by zapomniał o Isabel i związał się z Eriką. Rubi gotuje obiady dla męża, jej postępy kulinarne krytykuje ciotka Romualda. Zuzu wyjaśnia Esmeraldzie, że nie chce się jej pozbyć, a przyjęta właśnie Perla zastępuje Zafiro. Javier odkrywa, że Luis spotyka się z Barbarą

Odcinek 217
Javier zarzuca Luisowi, że go zdradził, wiążąc się z Barbarą. Isabel zauważa, że Enrique jest zainteresowany Perlą. Sofia próbuje przekonać koleżanki, że Paco już niedługo da jej to, o co go poprosiła. Perla jest pod wrażeniem występu Paca. Barbara martwi się, że Luis straci z jej powodu pracę i przyjaciela. Raul dowiaduje się o związku Barbary i Luisa. Czuje się odtrącony i poniżony, postanawia się zemścić. Żyleta zaprasza koleżanki z baru na obiad do centrum handlowego. Raul, wykorzystując nieobecność Luisa, zjawia się w jego mieszkaniu i żąda od Barbary, by oddała mu dziecko. Chipilo namawia Luisa, by nie odchodził z pracy. Barbara postanawia powiedzieć Luisowi, kto jest ojcem jej dziecka

Odcinek 218
Isabel dowiaduje się, że Erika jest w ciąży z Javierem i bardzo przeżywa tę wiadomość. Javier namawia Chipila, by ratował swoje małżeństwo. Regina postanawia jechać do Meksyku i sprawdzić, z kim umówił się Paco. Barbara zawiadamia policję, że Raul próbował ukraść jej dziecko. Doktor Morelli prosi Enrique, by opowiedział mu o Erice. Raul liczy, że Barbara odejdzie od Luisa. Billy daje Rubi książeczkę czekową. Luis dowiaduje się od Barbary, że Raul jest ojcem jej dziecka. Regina zjawia się w restauracji i w obecności Perli, robi wymówki Paco. Isabel wyznaje Zuzu, że Amatista i Regina to ta sama osoba. Esmeralda przeprasza Chipila za swoje zachowanie, zapewnia, że nie chce go stracić. Isabel zawiadamia Javiera, że Erica jest z nim w ciąży

Odcinek 219
Isabel mówi Javierowi o ciąży Eriki. Javier jest zaskoczony. Rozumie, że teraz już nie będzie mógł spotykać się z Isabel. Udaje się do Eriki i oświadcza jej, że nie ma zamiaru wyrzec się tego dziecka. Erika triumfuje. Jest przekonana, że tym razem uda się jej zrealizować plan. Luis, wbrew zakazom Claudia, idzie do Raula i wszczyna bójkę w obronie honoru Barbary. Obaj zostają zabrani na komisariat. Raul prosi Javiera o pomoc. Topacio uczy Rubi posługiwać się książeczką czekową. Podczas przyjacielskiej rozmowy zabiera jej trzy podpisane in blanko czeki

Odcinek 220
Javier obiecuje Erice, że zaopiekuje się jej dzieckiem. Proponuje jej, żeby zamieszkała wraz z nim i Sofią na rancho. Raul sprytnie obraca niekorzystną sytuację na swoją korzyść. Wmawia Javierowi, że jego aresztowanie było wynikiem zmowy Luisa i Barbary. Lola oznajmia przyjaciółkom, że do Cuernavaki przyjeżdża jej znajomy zespół, Uff. Dziewczęta postanawiają urządzić dla nich przyjęcie na rancho Sofii. Doktor Morelli udziela porad Javierowi, który nie może się odnaleźć w nowej sytuacji. Po jego wyjściu zastanawia się, skąd zna Erikę. Jest przekonany, że już ją kiedyś widział. Nagle doznaje olśnienia. Uświadamia sobie, że Erika to wdowa po jego teściu, niebezpieczna morderczyni

Odcinek 221
Doktor Morelli chce ostrzec Javiera o niebezpieczeństwie, jakie grozi mu ze strony Eriki. Szuka go na rancho w Cuernavace. W domu zastaje tylko Erikę. Wyjawia jej, iż już ją rozpoznał. Erika początkowo wszystkiego się wypiera, ale później przyznaje, że doktor ma rację. Kiedy doktor Morelli usiłuje wezwać policję, Erika ogłusza go wazonem. Arturo decyduje się na poważną rozmowę z Sofią. Jeszcze raz wyznaje jej, że ją kocha i prosi o kolejną szansę. Sofia jest nieubłagana. Oświadcza Arturowi, że nie zamierza odejść od Gerarda.

Odcinek 222
Billy proponuje Enrique pomoc w promocji płyty Loreny. Erika postanawia zawieźć ciało doktora Morellego do jego gabinetu. Arturo prosi Sofię, by dała mu jeszcze jedną szansę. Paco odprowadza Perlę wieczorem do domu. Regina namawia Sofię, by wróciła do Artura. Javier telefonuje do Cuernavaki, ale kiedy Erika nie odbiera, postanawia natychmiast tam pojechać. Erika prosi o pomoc w przeniesieniu ciała Morellego Żyletę i Raula, później przekupuje lekarza i wspólnie okłamują Javiera. Siostra Mercedes obiecuje spotkać się z rodzicami Renaty. Regina wraz z przyjaciółkami mają się spotkać po lekcjach z członkami zespołu UFF. Perla cieszy się, że Zafiro akceptuje jej związek z Paco. Zafiro odkrywa zwłoki doktora Morellego i w stanie szoku zostaje przewieziona do szpitala. Nagle zaczyna rodzić.

Odcinek 223
Urodzone w szóstym miesiącu ciąży dziecko Zafiro trafia do inkubatora. Żyleta bardzo przeżywa fakt, że została wmieszana w kolejne morderstwo. Enrique prosi Manuela, pracującego w wytwórni płytowej, o pomoc promocji płyty Loreny. Renata z pomocą Alejandry dociera na spotkanie z zespołem UFF. Zafiro żałuje, że wcześniej wypierała się dziecka. Raul niespodziewanie zjawia się w mieszkaniu Javiera w Cuernavace, by porozmawiać z Eriką. Javier dowiaduje się, że doktor Moreli krótko przed śmiercią próbował go ostrzec przed jakimś niebezpieczeństwem. Daniel włamuje się do gabinetu lekarza i podrabia raport na temat swojej choroby. Enrique i Isabel są zaskoczeni dziwnym zachowaniem Żylety. Siostrze Mercedes udaje się przekonać rodziców Renaty do zmiany zdania.

Odcinek 224
Rodzice Renaty zjawiają się w sierocińcu. Pragną porozmawiać z córką, jednak opiekunowie nigdzie nie mogą jej znaleźć. Tymczasem Renata, za radą koleżanek, decyduje się na ostateczny krok. Na oczach rodziców udaje, że chce się powiesić. Zaniepokojeni rodzice obiecują, że nie poślą jej do zakonu. Radość Renaty trwa krótko. Dyrektorka sierocińca stwierdza, że Renata musi się udać na obserwację do szpitala psychiatrycznego. Regina zauważa, że Raul jest bardzo przystojny. Postanawia mieć na niego oko, w razie gdyby Paco ją odtrącił. Javier jest wstrząśnięty śmiercią doktora Morellego. Domyśla się, że grozi mu niebezpieczeństwo, przed którym usiłował ostrzec go doktor.

Odcinek 225
Zafiro martwi się o stan swojego dziecka. Lekarze uprzedzają ją, że jej synek będzie musiał spędzić kilka tygodni w inkubatorze. Perla i Paco wyraźnie mają się ku sobie. Paco wydaje się być trochę niezdecydowany, więc Perla przejmuje sprawy w swoje ręce. Prosi go, aby formalnie został jej chłopakiem. Paco zgadza się. Claudio postanawia odejść od Esmeraldy. Tłumaczy, że choć ją kocha, nigdy nie pogodzi się z jej bezpłodnością. Sofia prosi Gerarda, aby uchronił Renatę przed szpitalem psychiatrycznym. Opowiada mu w zaufaniu, w jaki sposób oszukały rodziców Renaty. Gerardo jest przekonany, że Sofia posłużyła się nim, aby pomóc koleżance i odmawia udziału w oszustwie.

Odcinek 226
Javier informuje Erikę, że się z nią nie ożeni. Erika próbuje go przekonać, ale Javier pozostaje nieugięty. Nacotlan postanawia poszukać pracy w barze Vas. Przypadkiem pomaga dziewczętom - Isabel i Rubi, które pod nieobecność Zuzu nie mogą sobie poradzić z barem. Nacotlan wybawia je z opresji, a tym samym zyskuje zapewnienie, że wstawią się za nim u Zuzu. Javier jest przekonany, że doktor Morelli chciał go ostrzec przed Barbarą. Udaje się do niej i wprost pyta, czy planuje zemstę. Zaskoczona Barbara wszystkiemu zaprzecza. Gerardo namawia Renatę, aby przyznała się dyrektorce sierocińca i rodzicom do oszustwa. Wbrew przewidywaniom przyjaciółek Renaty, prawda okazuje się najlepszym rozwiązaniem problemu.

Odcinek 227
Nacotlan oświadcza się Barbarze i zostaje przyjęty. Raul robi wszystko, by nastawić Javiera przeciwko Luisowi. Zuzu omawia z Manuelem szczegóły występów zespołów w jej barze. Zafiro wychodzi ze szpitala. Javier wyznaje siostrze, że uzna dziecko Eriki, ale nigdy się z nią nie ożeni. Regina nieśmiało uwodzi Raula. Manuel zaprasza Zuzu na obiad. Gerardo rozmawia z Sofią o Arturze. Esmeralda jest przekonana, że mając dziecko odzyska Claudia. Arturo i Gerardo proszę Sofię, by dokonała wyboru. Dochodzi między nimi do bójki. Daniel dowiaduje się od matki, że wkrótce wyjdzie ze szpitala. Esmeralda prosi Zafiro, żeby oddała jej swoje dziecko.

Odcinek 228
Daniel wychodzi ze szpitala. Zafiro składa wyjaśnienia w komisariacie w sprawie śmierci doktora Morellego. Manuel obiecuje pomóc Isabel w karierze piosenkarskiej. Claudio przeprowadza się do mieszkania Javiera. Raul namawia przyjaciela, by ożenił się z Eriką. Gerardo dowiaduje się, że Barbara zna Sofię, z którą się spotykał. Raul zawiadamia Javiera, że Luis będzie pracował w barze Zuzu. Billy dowiaduje się w banku, że zrealizowano jego czek. O wszystko podejrzewa Rubi, ale boi się z nią o tym porozmawiać. Sofia i Regina zjawiają się wieczorem w barze Javiera. Isabel dowiaduje się o wyjściu Daniela ze szpitala, natychmiast zawiadamia o tym Javiera. Raul dowiaduje się od Topacio o ślubie Luisa i Barbary.

Odcinek 229
Manuel pomaga Zuzu w zorganizowaniu grup. Dzięki niemu, do baru zaczyna przychodzić coraz więcej klientów. Zuzu i Manuel zaprzyjaźniają się. Zafiro musi opłacić rachunek za leczenie dziecka w szpitalu. Rubi oddaje przyjaciółce swoją pensję, ale nawet to nie starcza na pokrycie kosztów leczenia. Esmeralda jest zdesperowana po odejściu męża. Prosi Zafiro, aby oddała jej swoje dziecko. Zafiro informuje o tym Zuzu. Zuzu postanawia poważnie porozmawiać z Claudiem i zmusić go do powrotu do Esmeraldy. Rodzice Renaty pragną poznać chłopaka swojej córki. Zapraszają Leobarda na kolację.

Odcinek 230
Erika przebiera się za ciotkę Topacio. Prosi bratanicę, aby przechowała jej drogocenne klejnoty. Świadkiem sceny jest Rubi. Nieświadoma, że Topacio zastawiła na nią pułapkę, obiecuje, że schowa je w sejfie Billy'ego. W barze Vas odbywa się koncert dla młodzieży. Udaje się tam cała grupa przyjaciół z Cuernavaki. Nieoczekiwanie, w barze pojawia się Arturo, zdecydowany odzyskać Sofię. Całuje dziewczynę na oczach Gerarda. Claudio, po rozmowie z Zuzu, postanawia wrócić do Esmeraldy. Esmeralda przyjmuje go z otwartymi rękami. Mąż oznajmia jej, że jest gotów adoptować dziecko.

Odcinek 231
Sofia jest zdegustowana zachowaniem Artura. Pragnie wytłumaczyć Gerardowi, co się naprawdę stało, ale Gerardo czuje się urażony i nie chce jej słuchać. Ostatecznie godzi się porozmawiać z Sofią. Dziewczyna wyjaśnia mu, że na razie nie chce umawiać się z żadnym z chłopców. Raul przypadkowo spotyka przed barem Daniela. Daniel nie ukrywa, że chce się zemścić na Javierze. Raul postanawia wciągnąć go swoje plany. Billy, podjudzany przez ciotkę, zaczyna wątpić w Rubi. Ciotka pokazuje mu schowane przez Rubi klejnoty. Billy jest przekonany, że żona szasta jego pieniędzmi.

Odcinek 232
Ciotka Romualda przez cały czas podburza Billy'ego przeciwko Rubi. Esmeralda chce jak najszybciej adoptować dziecko, ale Claudio ma wątpliwości. Przyjaciółki odradzają Reginie romans z Raulem. Topacio chciałaby zrobić karierę piosenkarską, postanawia poprosić o pomoc Manuela. Isabel namawia Zuzu, by związała się z Manuelem. Nacotlan i Barbara przygotowują się do ślubu. Raul, na wieść, że Javier szuka sekretarki, proponuje swoją znajomą. Kiedy Zuzu jest na obiedzie z Manuelem, niespodziewanie w restauracji zjawia się Żyleta. Billy wyjaśnia z Rubi pochodzenie biżuterii. Daniel przebrany za Betty rozpoczyna pracę w firmie Javiera. Billy zatrudnia prywatnego detektywa.

Odcinek 233
Zuzu zastanawia dziwne zachowanie Żylety. Billy zaczyna wątpić w szczerość uczuć Rubi. Sofia obawia się, że rywalizacja w zespole zaszkodzi ich przyjaźni. Manuel chce zorganizować w barze Zuzu przesłuchanie młodych talentów. Fidel ostrzega córkę przed ciotką Romualdą. Raul i Erika przygotowują zamach na życie Javiera. Javier jest zadowolony z pracy nowej sekretarki. Leobardo obiecuje rodzicom Renaty, że spełni wszystkie warunki, żeby tylko móc spotykać się z ich córką. Regina namawia Sofię, by wybaczyła Arturowi. Rubi jest zaskoczona zachowaniem Billy'ego. Nie wie o jego rozwodowych planach.

Odcinek 234
Billy jest załamany postawą Rubi. Jest przekonany, że wyszła za niego tylko dla pieniędzy. Ku wielkiej radości ciotki Romualdy, postanawia rozwieść się. Rubi podejrzewa, że mąż ma do niej jakieś nieuzasadnione pretensje. Usiłuje z nim porozmawiać, ale Billy zbywa ją i wychodzi z domu. Billy spędza noc w domu Javiera. Podczas rozmowy wpada na pomysł, jak sprawdzić uczciwość Rubi. Chce jej powiedzieć, że jest bankrutem i poczekać na jej reakcję. Javier stara mu się odradzić to posunięcie, ale Billy jest zdecydowany. Wciela w życie swój plan.

Odcinek 235
Ku zaskoczeniu Billu'ego, Rubi bardzo dobrze przyjmuje wiadomość o bankructwie. Billy przekonuje się, że żonie nie zależy na pieniądzach i naprawdę go kocha. Jednak nie ma pojęcia, jak jej powiedzieć, że wystawił ją na próbę. Dziewczęta z Cuernavaki biorą udział w zorganizowanym przez Manuela przesłuchaniu. Podczas próby głosu najlepiej wypada Lola, ale dziewczęta czeka jeszcze wiele sprawdzianów. Isabel i Javier spotykają się przypadkiem na przesłuchaniu. Javier wyznaje Isabel, że nadal ją kocha. Isabel chce dać mu jeszcze jedną szansę, ale boi się zranić Enrique. Raul i Erika pozorują wypadek w barze Aqui te Ves.

Odcinek 236
Erika udaje poważnie ranną. Zostaje przewieziona do szpitala. Przekupuje lekarza, aby wziął udział w jej grze. Javier zostaje poinformowany, że Erika straciła dziecko oraz, że w wyniku wypadku zostanie sparaliżowana do końca życia. Czuje się winny całego zajścia. Prosi Isabel, aby wyszła za Enrique, bo wtedy łatwiej będzie mu się ożenić z Eriką i zaopiekować się nią. Barbara i Luis pobierają się. Raul usiłuje przerwać ceremonię, ale nie udaje mu się. Poprzysięga młodej parze zemstę. Enrique zdaje sobie sprawę, że Isabel nigdy się w nim nie zakocha. Postanawia zwrócić jej wolność. Informuje o tym Javiera.

Odcinek 237
Enrique namawia Javiera, by nie żenił się z Eriką z wdzięczności. Obiecuje usunąć się w cień, by mógł związać się z Isabel. Zuzu namawia Isabel, żeby pogodziła się z Javierem i tak jak Rubi, walczyła o swoją miłość. Sofia proponuje Gerardowi, by zostali przyjaciółmi, ale on się nie zgadza. Enrique odwiedza Erikę w szpitalu, próbuje ją przekonać, by nie wychodziła za Javiera. Javier zawiadamia Isabel o swoim ślubie z Eriką. Regina spotyka się z Raulem w hotelu. Sofia godzi się z Arturem i znowu zostają parą. Daniel przebrany za Bety zjawia się w barze. Rubi wiedząc o finansowych kłopotach Billy'ego przeprowadza ich do mniejszego mieszkania. Javier żeni się z Eriką. Regina przyznaje się przyjaciółkom, że straciła dziewictwo.

Odcinek 238
Rubi pokazuje Billy'emu nowe mieszkanie. Nie ma w nim miejsca dla jej ojca ani ciotki Romualdy. Perla wyznaje Zafiro, że jest bardzo szczęśliwa z Paco. Przyjaciółki podejrzewają, że Regina straciła dziewictwo z nauczycielem WF. Chipilo próbuje dowiedzieć się czegoś więcej o sztucznym zapłodnieniu. Javier postanawia zabrać Erikę do Stanów, gdzie lekarze mieliby jej pomóc odzyskać władzę w nogach. Choć Lola wygrywa konkurs wytwórni płytowej, postanawia odrzucić propozycję kariery. Zuzu przyznaje się Isabel, że jest zakochana w Manuelu. Billy wyznaje Perle prawdę na temat swojego majątku. Erica przez cały czas podaje Javierowi truciznę. Rodzice Renaty przedstawiają Leopardowi warunki, jakie musi spełnić, by móc spotykać się z Renatą. Isabel odkrywa, że coś łączy Perlę i Billy'ego.

Odcinek 239
Regina zdaje sobie sprawę, że popełniła wielki błąd idąc do łóżka z Raulem. Jej przyjaciółki zauważają, że Regina dziwnie się zachowuje. Są przekonane, że to nauczyciel Paco wykorzystał ich koleżankę. Paco wszystkiego się wypiera i osobiście wyjaśnia tę sprawę z matką przełożoną. Sofia podejrzewa, że Regina z nikim się nie przespała, a kłamstwo jest jednym ze sposobów na ściągnięcie na siebie uwagi. Zarzuca to przyjaciółce. Lulu jest załamana po tym, jak Zuzu oskarża ją o upicie się. Zuzu przekonuje się o niesłuszności swoich podejrzeń. Prosi Lulu o wybaczenie i proponuje, aby wybrała sobie rodzaj zadośćuczynienia. Lulu oznajmia, że chce wystąpić w barze razem z pozostałymi dziewczętami. Javier, w wyniku podawanej przez Erikę coraz gorzej się czuje. Isabel zmusza go, aby dał się zbadać lekarzowi.

Odcinek 240
Lulu wreszcie udaje się spełnić marzenie jej życia. Zuzu pozwala jej zatańczyć w barze. Jej występ budzi wielkie zainteresowanie. Enrique ostatecznie traci nadzieje, że Isabel kiedykolwiek go pokocha. Postanawia wrócić do Miami. Żegna się z przyjaciółmi. Prosi Zafiro i Billy'ego, aby zajęli się jego interesami w Meksyku. Zafiro przyjmuje propozycję i w rozważa możliwość porzucenia pracy w barze. Javier obiecuje Isabel, że jak tylko Erika zacznie chodzić, rozwiedzie się z nią. Isabel postanawia czekać na ukochanego. Javier prosi Erikę, aby poddała się intensywnej rehabilitacji, co przyspieszy jej powrót do zdrowia. Claudio dowiaduje się o metodzie sztucznego zapłodnienia. Jest przekonany, że to jedyny sposób, aby mieć własne dziecko.

Odcinek 241
Regina czuje się odepchnięta przez koleżanki, które podejrzewają, że ich przyjaciółka bierze narkotyki. Nieoczekiwanie znajduje oparcie w siostrze Mercedes, która deklaruje się zostać jej "przyszywaną" babcią. Isabel dowiaduje się od Paco i Javiera, że Regina ma kłopoty. Postanawia z nią porozmawiać. Claudio informuje Esmeraldę, że chce, aby inna kobieta, zastępcza matka, urodziła mu dziecko. Esmeralda odczytuje to jako akt zdrady. Postanawia rozstać się z Claudiem. Javier chce, aby Erika jak najszybciej zaczęła chodzić i namawia ją na podjęcie leczenia w Stanach Zjednoczonych.

Odcinek 242
Enrique odwiedza Erikę. Chce się z nią pożegnać przed wyjazdem do Miami i przekonać, żeby pozwoliła Javierowi odejść. Erika obawia się, że po powrocie do Miami Enrique zorientuje się, że jest poszukiwana listem gończym. Podaje mu truciznę. Isabel jedzie do Reginy, aby z nią porozmawiać. Regina wyznaje jej, że została wykorzystana przez Raula. Esmeralda decyduje się na rozwód z Claudiem. Prosi Billy'ego o pomoc w załatwieniu dobrego prawnika. Claudio jeszcze tego samego dnia dostaje pozew rozwodowy.

Odcinek 243
Javier prosi Erikę, aby wyjechała z nim na leczenie do Stanów Zjednoczonych. Erika, czując się zagrożona, prosi go, aby wyjechali raczej do Argentyny, gdzie jej leczenia podejmie się wujek lekarz. Javier po raz kolejny wierzy w jej kłamstwa. Claudio nie może się pogodzić z tym, że Esmeralda chce rozwodu. Prosi ją o wybaczenie. Esmeralda postanawia do niego wrócić. Raul dowiaduje się, że Regina opowiedziała o ich wspólnej nocy Isabel. Wściekły, postanawia ukarać Reginę. Wdziera się do mieszkania Isabel, gdzie Regina została sama na noc i usiłuje ją zgwałcić. Z pomocą przychodzą jej Claudio i Esmeralda, którzy nieoczekiwanie zjawiają się w mieszkaniu. Topacio decyduje się samodzielnie podpalić bar Vas.

Odcinek 244
Topacio podpala bar Zuzu. Luis i Esmeralda namawiają Reginę, by złożyła doniesienie na Raula. Daniel postanawia iść do Isabel. Raul, późną nocą, zjawia się w domu Javiera w Cuernavace. Luis pomaga uwięzionym w barze, jednak, kiedy dociera do Zafiro, oboje tracą przytomność. Daniel nie zastaje Isabel w mieszkaniu. Zafiro, w stanie krytycznym, trafia do szpitala. Javier dowiaduje się, że Erika i Raul są w zmowie. Evaristo zdradza przyjacielowi, że jest chory na raka. Siostra Mercedes postanawia odejść z zakonu. Raul chce zlikwidować Enrique z pomocą Daniela. Zafiro, przed śmiercią, powierza swojego syna Esmeraldzie i Claudiowi. Daniel ciężko rani Enrique, wtedy zjawia się Isabel.

Odcinek 245
Isabel prosi Daniela, by wezwał karetkę do rannego Enrique. Raul zawiadamia Javiera, że Isabel jest w rękach Daniela. Regina opowiada przyjaciółkom, że Raul usiłował ją zgwałcić. Billy i Rubi dowiadują się o śmierci Zafiro i mimo planów odwiedzenia Javiera, postanawiają jak najszybciej wrócić do Meksyku. Lekarzom nie udaje się uratować Enrique, który umiera. Daniel uprowadza Isabel do swojego mieszkania. Luis z pomocą policji ratuje Javiera. Raul ginie w bójce, a Erika zostaje aresztowana. Isabel odkrywa, że Daniel zabił swoją matkę. Billy przyznaje się Rubi, że udawał przed nią biedaka. Regina postanawia wstąpić do zakonu. Topacio musi uciekać przed policją. Rubi, na prośbę ciotki Romualdy, wybacza Billy'emu. Isabel poślubia Javiera.

OPIS  |  BOHATEROWIE  |  GALERIA  |  WIDEO  |  STRESZCZENIA