Opis

Opowieść o czterech małżeństwach po trzydziestce: Paulo i Simonie; Adriano i Leticii; Andrésie i Barbarze; Fernando i Dianie.

Wszyscy są bliskimi przyjaciółmi - łączą ich nie tylko uczucia, ale i wspólne interesy. Prowadzą bowiem El Aire, nowoczesną restaurację dla zamożnych, którą zarządza Paulo.

Ich życie toczy się, jak większości z nas. Nie brakuje w nim problemów związanych z kwestiami finansowymi, zazdrością, niewiernością, długimi godzinami spędzanym w pracy i stresem.

Historia rozpoczyna się w momencie, w którym przyjaciele świętują siódmą rocznicę ślubu Paula i Simony, pozornie idealnej pary. Jednak uroczystość kończy się, gdy para powiadamia o separacji, zmuszając całą grupę do zadania sobie pytania o własne relacje. Na dodatek Simona zostawia Paula, aby zaopiekować się ich małym synkiem Nicolasem. Każda z par przekonuje się wówczas, jak kruchy może być jej związek.